µÛ¶ÇªÌ:Novel


²Ä¤@¸Ü

 

¡u®Q®Q¡A²üªá¿¶¤w§Ë¦n¡C½Ð®Q®Q¨É¥Î¡C¡v¤@ÂŦç±A¤k¸÷¹D¡C

¡u·R½¬¡A³o»òªº¤Ñ®ð³Ì¦n´N¬O¥X¨Ó±sªá¶é¨«¨«§a¡K¡K¡v·R½¬³s¦£µª¹D¡G¡u¬O¡K¬O¡K¡v¡u¥i±¤¤j¦n¤ß±¡«o³Q¨º¨õ½âªº¤H±½¥ú¤F¡I¡v±äºÝ¦m¤£®hªº±æ¦V»·³B¡C

*** ***

±sªá¶éªº»·³B¡A¨GªÚ«F¨â®Ç¦U¦³¤Q¼Æ¦ì¦çµÛµØÄRªº®c¤k««¤â¦Ó¥ß¡C«F¤º§¤µÛ¨â¦ì®Q®Q¡C¨ä¤¤¤@¦ìÀYÀ¹Às»ñ¯]»A«a¡A¥¿¨É¥ÎµÛ±s½çªºÂAªG»eÀ^¡Q¥t¤@¦ìÁöµM²L¯º½àªá¡A¦ý«o¯à±q¨ä¬Ü¥Ø¶¡¬Ý¥XÂIÂIªº·Tºü¡C

¡u¬Ó¦Z¡A»ñ¨à¥X®c¤´¥¼¦^¨Ó¶Ü¡H¦b¨ºÃ𧽤w¦í¤F¤j¥b­Ó¤ë¡A¬O®É­Ô¦^¨Ó§a¡H¡v

¡u©f©f¡A§A¤S¤£¬O¤£ª¾¹D»ñ¨àªºµÊ©Ê¡C¦o¤£°ª¿³ªº®É­Ô¡A¥u©È¬Ó¤W¿ËÁ{Ã𧽤]¤£¯à½Ð±o°Ê¦o©O¡I¦o³o­Ó¶Ì«Ä¤l¡A¬Ý¤W¤Fªºª±¨ã«K¤£Ä@©ñ¤â¡C³o¦¸®£©ÈÁÙ±o¦b¨º¨à¦í¤W¤@¦~¥b¸ü§a¡C¡v

¡u¥i¬O¡K¤U¤ë¤Ü¤G«K¬O¿c¹t¦mªº§Ò¨°¡C¬O®É­Ô§@·Ç³Æ²½«ô¤F¡C¡v

¡u­ü¡A§A¬Ý¡IÁÙ¬O¤ý¹çÀ§»P¿c¹t¦mªº·P±¡³Ì¦n¡A¦oÂ÷¶}¤F¤j·§¤]¦³¤Q¤K¦~§a¡H§Ú¯uªº¬O½k¶î¤F¡C¡v¤è¬Ó¦Z¯º»¡¡C

¡u¬Oªº¡A¤Q¤K¦~¤F¡CÂ಴»ñ¨à¤]ªø¤j¤F¡AÅܱo¶Vµo¹³¿c¹t¦m¯ë²MÄR²æ«U¡C¿c¹t¦m¦b¬u¤U¦³ª¾¤@©w·|¤Q¤À·PÁ¬ӦZ®Q®Q¹ï»ñ¨àªº·ÓÅU¤Î¼¦·R¡C¬Ó¦Z°£¤F·ÓÅU¤G¤Ó¤l¥~¡AÁÙ­n¬ÝºÞµÛ¨Ù¥Öªº»ñ¨à¡A¯uªº¨¯­W§A¤F¡CÅ¥»¡¤Ó¤lªñ¨Ó·P¬V¤F­·´H¡AÀ³¸ÓµL¤jê§a¡H¡v¤ý¹çÀ§¼~¤ß°Ý¡C

¡u¦³¤ß¡C¤ÓÂ廡¸üÀ¤µy¨Æ¥ð®§«K·|±d´_¡C¤£­n´À§Ú¾á¤ß¤F¡A¸üÎ^©O¡H¥L«Ü¤[¨S¨Ó±´±æ§Ú¤F¡K¡v

*** ***

¡u»ñ©h®Q¡I»ñ©h®Q¡I¡vªö¥É«æ¨B¦b¤H¸s¤¤·j´M¤Ñ»ñªº¨­¼v¡C¡u»ñ©h¡K¡v

¡u¤j¤p©j¡I§A­n§äªº¬O¤£¬O¤@¦ì¨­¬ï¬h¶À¦Êªá¸Èªº©h®Q§r¡H¡v¤@¸ô¹Lªº¤j·A°Ý¡C¡u¬Oªº¡A¦oªº¨­°ª©M§Ú®t¤£¦h¡A²´·ú¤j¤jªº¡A¤â®³µÛ¤@¦ê¦B¿}¸¬Äª¡K¡v

¡uªö¥É¡A§Ú¬Ý§A¤S¦b¦Û©Û´cªG¤F§a¡H¨º»ñ©h®Q¤S¨«¥¢¤F¡H¡v­è­è»°¨ìªº¨¯¤O¤@Áyº¡¤£¦b¥Gªº°Ý¡C

¡u¨¯¤O¡A§A¨Ó±o¥¿¦n¡C§Ú­è­è©MµæÀɪº»¯¦ÑÁó²á¤Ñ¡AÂ಴«K¤£¨£¤F»ñ©h®Q¡C§A§ÖÀ°¦£§a¡I¡vªö¥É¹y¨¬¹D¡C¡u§Ú»¡¹À¡K¡v¨¯¤O°¼ÀY²ÓÅ¥ªFÃä¤jµó¤£»·³Bªº¤@°}ÄÌ°Ê¡u¤Ï¥¿¦o©M¹Ë§n¼ö¾xªº¦a¤è²æ¤£¶}Ãö«Y¡A¦o¤@©w¬O¥h¬Ý¼ö¾x¤F¡C¨«§a¡I§Ú­Ì©¹¨º¨à§ä§ä¬Ý¡C¡v

*** ***

¡u­ô¡I­ô¡I¡vªö¥É·W·W±i±iªº¨«¹L¤jªù¡A¬ï¹L¤¤®x¡Aª½¤J¤jÆU¡C

°Ó¤»·Ý¥ª¤â®³µÛ·Ïºj¡A¥k¤â«ü©¹«á¶éªº¤è¦V¡C¡u¬O®É­Ô¥[·Ïµ·¤F¡C¡v¦Ñ·Ý¤l¦b¦Û¨¥¦Û»y¡C

*** ***

ªö¥É¤@ÀY¼³¶iÅK¦çªºÃh¸Ì¡C­ú¶D¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡I­ô¡I§Ú¤w¸g§ä¹M¾ã±øªFµó³£¤£¨£»ñ©h®Qªº¼vÂÜ¡C¨¯¤O²{¦b¥h¤F¦èÃä§ä¦o©O¡I¹ï¤£°_¡I§A­ì½Ìªö¥É§a¡I¡v

ÅK¦ç§ßµÛªö¥ÉŸ°ÊµÛªºªÓ»H¡A¦w¼¢¦o¹D¡G¡u§A¬O§Ú³Ì¿Ëªº©f©f¡A§Ú«ç·|©Ç§A©O¡H©ñ¤ß¡C¡vªö¥É¤@Áy¯íµMªº±æµÛÅK¦çªº¯ºÁy¡A¤p¤ßÁlÁlªº°Ý¡G¡u­ô¡K§A¨S¨Æ§a¡H¡v

¡u¥L¡H·íµM¨S¨Æ¡C¡v³¢¦°±q¦Û¤vªº©Ð¶¡¤¤À³Án¦Ó¥X¡C¡u¬Ó®c¦³¤H«e¨Ó¸[³ø¡A¬Ó¤W«æ¥l¤½¥D¦^®c¡CÅK¦ç­è¥X¥~°e»ñ©h®Q¦^¥h¤F¡C¡v

¡u­ô¡I§A¬°¤°»ò¤£¦­»¡¡H¡v¡uªö¥É¡K­ô¤]¨S¦³©Ç§A¡A§A¤£À³©Ç­ô­ô§a¡I¹ï¶Ü¡A³¢¦°¡H¡v

ÅK¦ç¨D±Ï¦üªº±æ¦V³¢¦°¡A¦ý³¢¦°¥u¬O¤£¸m¥i§_¦a·L¯º¡C³Ì«á¥L¶}¤fµª¡G¡u§Ú»{¬°¨¯¤OÀ³¸Ó§ó·QÅ¥§Aªº¸ÑÄÀ§a¡H¡v¬ðµMÅK¦ç·P¨ì¤F­I«áªº±þ®ð¡A¥L½w½w¦a±æ¦V«á¶é¤¤ªº«ýªù¡C¨º¸Ì¯¸µÛ¤@¯h¾Î¤£³ôªº¼C«L¡A¥L´N¬O§Ö¼C¨¯¤O¡I

¨¯¤O¦^¤@¦^®ð¡A«ã¹D¡G¡u¤£­n§i¶D§Ú¥Õªá¤F­Ó¥b®É¨°¦b§ä¤@­Ó¦­¤w¦^¨ì¬Ó®c¤¤ªº¤H¡I¡vªö¥É¹³¬O¬Ý¨ì¤F¨¯¤O«Cµ¬º¡§GªºÀ~¤H­±»ª¦Ó«á°h¦Ü³¢¦°ªº©Ðªù¤f¡A³¢¦°¦bªö¥É¶i©Ð«á«K¥ß§YÃö¤W©Ðªù¡C

ªø­·Ã𧽪º«á¶é²{¦b¥u³Ñ¤Uµ{ÅK¦ç©M¨¯¤O¡K¡K

¬K¥½ªì®Lªº«á¶é¥­²K¤F¤@µ·±þ·N¡C

*** ***

 

²Ä¤G¸Ü

 

¡u¦ý¬O¡A¦¹®É¦¹¨è«æ¥l»ñ©h®Q¤J®c¤]¤£·|¬O¬Æ»ò¦n¨Æ§a¡C¡v

¡u¨¯¤O§A¡K¡vÅK¦ç«æ¹D¡A¨¯¤O¥uÀüµÛ¥L§@¬°¦^À³¡C

¡u¥u©È¨¯¤O©Ò±À´úªº¬O¹ê±¡¡C¡vªö¥É§NÀR¦aµª¹D¡A¦Ó³¢¦°¤]ÂIÀY»{¦P¡C

¥¿·í¤j®a«ä¶qµÛ¨Æ±¡ªº©³Ä­®É¡A¤»·Ý±q¤jµó¤W¦^¨Ó¡C¡u¤Ö§½¥D¡B¤G§½¥D¡B¤j¤p©j¡A§r¡A¨¯¤O§A¤]¦b³o¨à¡H§Ú­è­è¬Ý¤F«°¸Ìªº§i¥Ü¡A­ì¨Ó¤Ó¤l·Ý¯f³u¤F¡CÃø©Ç»ñ©h®Q­n»°¦£¦^®c¡A®£©È¦o³Ì¤Ö¤]­n¦b®c¤º³r¯d¥b¦~¥H¤W¤~¥i¦A¥X®c©O¡I¡v

²³¤HÀqµM¤£»y¡AÅK¦ç¤]ÀR¤F¤U¨Ó¡C¥L¤@­Ó¤H¿W¦Û¨«©¹¤Ñ»ñ¶¢®É©Ò§¤ªºÂþÆH¡A¤@­Ó¤H¦b¨H«ä¡C¡u¤Ñ»ñ¡A§A·|¦^¨Ó¶Ü¡H¡v¦ý¬OÅK¦çª¾¹D¨S¦³¤H·|¦^µª¥L¡A¥L¤]ª¾¹D¨S¦³¤H·|ª¾¹Dµª®×¡C

*** ***

¡u¬Ó¤W¾r¨ì¡I¡v¤@«Î¤lªº¥£±A¥£¤~³£¸÷¦b¦a¤W¡C

¡u¦Ú©c°Ñ¨£¬Ó¤W¡C¡v¡u³£§K§¥­¨­§a¡I¬Ý¨ì¤H¤ß¤]·Ð¡I¡v

¡u¬Ó¤W¡v¤ý¹çÀ§¹y¤@¹y¹D¡u¤ÓÂå­è¶EÂ_¹L¡A¥L­Ì»¡¬Ó¦Z®Q®Q¬O¦]´dºE¹L·¥¦Ó©ü¹L¥h¡A²{¦bÁöµM¤w¸g¿ô¹L¨Ó¡A¦ý¤´µh­ú¤£¤î¡K¡v¬Ó¤WÁ|¤â¥´Â_¤F¦oªº¸Ü¬`¡u§Úª¾¹D¤F¡C§A­Ì³£°h¤U§a¡C»ñ¨àª¾¹D¤F¶Ü¡H¦o¦^¨Ó¤F¨S¦³¡H¡v

¡u¦^¬Ó¤W¡A­è¥s©P¤½¤½³q³ø¡C²{¦bÀ³¸Ó¦^¨ì«ï¶h°|¤F¡C¡v

¡u§A«ç¼Ë¥æ¥N¥L­Ì¡H¡v

¡u¦^¬Ó¤W¡A»¡¬O¬Ó¦Z®Q®Q¨­Å餣¾A¡C¡v

¡u«Ü¦n¡A«Ü¦n¡K»ñ¨à¨ºÃä´N¦³³Ò§A¦h¶O¤ß¤F¡C¡v

¡u¦Ú©c¤£´±¡A¦Ú©cª¾¹D¤F¡C¡v

©Ò¦³¤H¡A¥]¬A¤ý¹çÀ§³£°h¥XªF®c¡C¬Ó¤WºCºC¥´¶}¤F¬Ó¦Zªº©Ðªù¡A¥u¨£¬Ó¦Z­IµÛ©Ðªù§¤¦b¤@»Z¼[¤W¡A¦oªºªÓÀY¤£¦íªº©âÝzµÛ¡C¬Ó¤W·n·nÀY¨«¹L¥h¡A»´Ánªº§C³êµÛ¡G¡uã¨à¡K¡v

¡u¬Ó¤W¡K¸üÀ¤«e°}¤lÁÙ¬O¦n¦nªº¡K¥L¡K¥L¡K¡v

¨­¬°¤÷¤ýªº¥L¤]¥u¥i¥H¦n¦nªº¦w¼¢³o¦ì­è³à¤lªº¬Ó¦Z¡A¥L»´»´ªº©çµÛ¬Ó¦ZªºªÓ»H¡C³o¤@¨è¥LÆJµMı±o¦Û¤v³o¦ì¤E¤­¤§´L¦b¦º¯«­±«e©~µM¬O¨º¯ëªºµL§U»P´ù¤p¡C

*** ***

¦b«ï¶h°|¤º¡A¼w¨K¤½¥D¤£°±¦a¦b¤jÆU¨Ó¦^¿â¨B¡C¥|©Pªº±A¤k¤Î¤ÓºÊ§¡¤£´±§@Án¡C¦¹®É¡A¤Ñ»ñ§Ï©»Å¥¨ì¦³¸}¨BÁn±qªù¥~¨«¦Ü¡C¦o«æ¦£¤@¬Ý¡A¹D¡G¡u¦Ú¨à°Ñ¨£¤ý¹çÀ§¡C¡v

¤ý¹çÀ§³s¦£§ß°_¤Ñ»ñ¡A¼¦¼§ªººN¤@ºN¤Ñ»ñªºÀY¡C

¡u­W¤F§A¡AÁöµMª¾¹D¤½¥D¤£³ßÅw¦^®c¡A¦ý«o¤£±o¤£³o¼Ë°µ¡K¡K¡v

¡u»ñ¨à©ú¥Õªº¡A»ñ¨àªø¤j¤F¡C¥À¦Z¨­Åé«ç»ò¼Ë¡H¤ÓÂå«ç»ò»¡¡H¡v

¡u¬Ó¦Z®Q®Q¦o¡K¦oªº¨­Åé«Ü¦n¡C¡v

¤Ñ»ñ¹³©ñ¤U¤ßÀY¤j¥Û¯ë¹Ä®ð¡C©¿µM¦o­Y¦³©Ò«ä¡AµM«á¦oªºÁy«K«æ±o¬õ°_¨Ó¡A°l°Ý¡G¡u¨º»ò¤£·|¬O¤÷¬Ó§a¡H¨ì©³µo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡H¡v

¡u»ñ¨à§A¤£­n­J¶Ã²q´ú¡A¦ý§A¥²¶·«O«ùÂí©w¡K§Aªº¤G¬Ó¥S¹L¥@¤F¡A¬Ó¤W¥¿¦b·_íõ·µ¤º¦w¼¢µÛ§Aªº¥À¦Z¡C¡v¤Ñ»ñªºªñ¨­¨Í¤k¥Ã®®¹³¬O°t¦XµÛ¤ý¹çÀ§ªº»¡¸Ü¯ë§â³àªA©ñ¦bÆU¤¤ªºªá±ù¤ì®à¤W¡C

*** ***

¡u±Ò¸[¬Ó¤W¡A§i¥Ü¤w§Ö°¨°e©¹¦U¦a±i¶K¡Q¥~¨Ï¤]±Òµ{©¹ªþ±e°ê³qª¾·í¦aªº§g¥D¡C¡v

¡u±Ò¸[¬Ó¤W¡A³à§ªº·Ç³Æ¤w¿ì§´¡C¤w©w¤U¤ëªì¥|µo³à¡C¡v

¡u«Ü¦n¡K«Ü¦n¡A¨ä¹ê¤µ¦¸®Ó¥l²³­ë®a«e¨Ó¬O·Q©M§A­Ì½Í½Í¥ß¤Ó¤l¤@¨Æ¡C²³­ë®a¦³¨S¦³¥ô¦ó´£Ä³¡H¡v¤j·µ¤W²³´Â¦Ú§Ï¦p³Q¬Ó¤Wªº´£®×©ÒÀ~­Ë¡A²³¤H¨HÀq¡AªÅ®ðµS¦p¾®µ²¤F¯ë¡C

¡u¦pªG¨S¦³ªº¸Ü¡A®Ó»{¬°¥ß¤T¬Ó¤l¬°¡K¡v

¡u¬Ó¬Ó¬Ó¡K¬Ó¤W¡I¡vÅU¹©¦ÚŸ¤f¹D¡CÁöµMÅU¹©¦Ú¬O·í¤µ¸t¤Wªº·R­ë¤§¤@¡A¦ý²¦³º¥´Â_¬Ó¤Wªº¸Ü¬`¬O¤Q¤À¤£¦X§»ö¡A¤j·µ¤Wªº®ðª^¤]¤@®Éºò±i°_¨Ó¡CÅU¹©¦Ú¦b¦A¶}¤f«e¡AºË¤@ºË¤j·µ¤º¥t¤@¦ì¤j¦Ú¡A¦bªÖ©w¤F¥L­è±µ¦¬¨ìªº²´¦â«á¡AÄò¨¥¡G¡u¦^¬Ó¤W¡A½×§Ç·í¥ß¤T¬Ó¤l¬°¤Ó¤l¡A¦ý¡§¤GÀs¤£¬Û¨£¡¨³o»¡ªk¬Ó¤W¤£±o¤£¨¾§r¡I¡v

¨¿¦w±µ¹D¡G¡u¦óªp²{¦b¦A¥ß¤Ó¤l¹ï¤Ó¤l·Ý¤Î¬Ó¦Z®Q®Q¬O¤£·q¡C¦Ú®£©È¬Ó¦Z®Q®Q¤£¯à±µ¨ü³o³sÄòªº¥´À»¡C¡v

¬Ó¤W·Q¤@·Q¡AÂIÀYºÙ¬O¡C¡u¨º»ò¥ß¤Ó¤l¤@¨Æ´N¼È¥B¾E©µ¤£¥ß§a¡C¡v

¬Ó¤Wªº¨M©w¥O¤j·µ¤Wªº¤@¦ì¤j¦Ú­«­«ªºµÎ¤F¤@¤f®ð¡C

*** ***

 

²Ä¤T¸Ü

 

·¶Ü¨°|¤º¤@¦m¤l¥¿©M¦oªº¤÷¿Ë½Í½×¡u°ê¨Æ¡v¡A¦Ó±A¤k¦b©^¤W­»¯ú¤Î¿|ÂI«á«K¯É¯É°jÁסC

¡u¯R¡A¨¯­W§A¤F¡C­è­è¤W´Â¬Ó¤W«ç»ò»¡¡H§ÚÅ¥§õÁ`ºÞ»¡¬Ó¤W¦³·N¦A¥ß¤Ó¤l©O¡I²¦³º¬Ó¦ìÁÙ¬O·|¸¨¦b§Ú­Ì°K®a¤â¤W¡K¡v

¡uÀP¨à¡A§A³¬¼L§a¡I¬Ó¤W¬O»¡­n¦A¥ß¤Ó¤l¡A¦ý¥ßªº«o¬O¨º¦¶¸üÎ^¡I¡v¤º»Õ¤j¾Ç¤h°KÞm¹Ä®ð¹D¡C

¡u¬Æ»ò¡H¬°¤°»ò¡H¸ü¦`©M¨º¸üÎ^¬O¦P·³ªº¡A¶È¶È¤ñ¥L¤p¤@¤ë¡C¦óªp¥Lªº®Q¿Ë¥u¬O¤@­Ó¤p¤pªºÀ§½}¤F¡I§Ú¥i¬O¤@­Ó¦m¤l¡A¤÷¿ËÁÙ¬O°ó°óªº¤º»Õ¤j¾Ç¤h¡I¥Sªø§ó¬OÀA¦ç½Ãªº°Æ«ü´§¨Ï¡C¸ü¦`ªº¨­¥÷´L¶QµL¤ñ¡A¬O¨º¸üÎ^©Ò¤ñ¤£¤Wªº¡Q¨º¤ý¹çÀ§¾Ì¬Æ»ò¡H¡v±äºÝ¦m«r¤ú¤Á¾¦¡A¬½¬½ªº®I«è¡C

©¿µM±äºÝ¦m·NÃѨì¤@¥ó¦o²×¨­¤£§Æ±æµo¥Íªº¨Æ±¡±N·|¦b¤U¤@¨èµo¥Í¡C¡u³o¥i¤£¦¨¡I­n¬O¦o©M¨º¤T¬Ó¤l±oÃd«á¡A§Úªº¦a¦ì¡A§Úªº¨­¥÷¡A§Ú­Ì°K®aªº´I¶QºaµØ²Î²Î³£¤Æ¬°¯Q¦³¡I¸ü¦`¦³ªº¬O¤~µØ¡A¥L¤£¥i¥H¥u¨­¬°¿Ë¤ý¡A¥L¦³ªº¬O¤Ñ¤lªº©R§r¡I¯R¡A§AÁÙ°O±o¸ü¦`­è¥X¥Íªº®É­Ô¡A¤è¤h»¡¹Lªº¹À¡C¯R¡A§A­n´ÀÀP¨à©M§Aªº®]¤l§@¥D§r¡I¡v±äºÝ¦m¤@­±©e©}ªº±æµÛ¤j¾Ç¤h¡C

°KÞm¹³¬O¦b¦w¼¢¥L¤k¨à¦üªº¦Û§Ú¦w¼¢µÛ¡G¡u©¯¦n¦Ñ¤Ò§Ú¦Ñ¦­´N·Q¹L¬Ó¤W¦³¦¹¤@µÛ¡A¤W´Â«e¤w©MÅU¹©¦Ú¥æ±a¹L¡C²{¦b¬Ó¤W¨M©w¾E©µ¤£¥ß¤Ó¤l¡A¨º»ò¦`¨àÁÙ¦³¾÷·|¡C¦ý¬O¤§«áªº¨Æ±¡´N­n§Ú­Ì¦Û¤vºCºC¾Þ¤ß¤F¡C¡vµM«á°KÞm¤S¦b¦Û¨¥¦Û»y¦a»¡µÛ¡G¡u¤]¥u±o¦p¦¹¤F¡C¡v

*** ***

¡u³°¤½¤½¡I¡v

¡u­ü§r¡I¤T¬Ó¤l¡A¥£¤~³Q§AÀ~¯}Áx¤F¡I¡v³°¤½¤½¤£°±¦a»´©çµÛ¯Ý¤f¡A¹³¬O­n¦w¼¾µÛ¨üÅå¤Fªº®z¤p¤ßÆF¤@¯ë¡C

¡u«ç»ò·|©O¡H³°¤½¤½ºÖ¤j©R¤j¹À¡I¡v¸üÎ^¬yÅS¥X¤@°Æº¡¨¬ªº¯º®e¡A¦]¬°¥L¤S¤@¦¸¨Ï³°¤½¤½À~¤@¸õ¡C¡u®Q¦b¹À¡H¡v

¡u¡K¡K¡v³°¤½¤½§O­ÓÀY¥h¡A¦ÛÅU¦Û¦a§âª±µÛ¥X¤J¬Ó®c®É©Ò»Ý¥X¥Üªº¥OµP¡C

¡u¬M¶³§A¬Ý¡A³o­Ó³°¤½¤½¶V¨Ó¶V¤£¹³¼Ë¤F¡A¥»¬Ó¤l»¡ªº¸Ü¥L©~µM´±¤£²z¸B©O¡I¡v¡u¬¡¸Ó¡I¡v¬M¶³®}®}©^¤W·¿¯ù¡u½Ö¥s§A³Ì·RÀ¸§Ë¤U¤H¡H¡vÁöµM¦o§V¤O¦a¸Ë¥X¤@°Æ¥¿¸g¤K¤Kªº¼Ë¤l¡A¦ý³Ì«á¤´µM§Ô¤£¦í¯º¡C

¡u³o¥i¬O²ö¶·¦³°Ú¡A´N¬O¦]¬°§Ú®É±`¾E´N§A­Ì¡A©Ò¥H§A­Ì¤~±`±`¤Ï¹L¨Ó´Û«V§Ú¡I¬Ý¡I³°¤½¤½¬O¦óµ¥ªº¨S¤W¨S¤U¡A¨S¤j¨S¤pªº¡C¡v

¡u³°¤½¤½¡A¬M¶³¡A°÷¤F¡C¤£­n¤Ó¹L¥÷¡C¬Ó¤l¤£¤¶·N¡A¤£¥Nªí§Ú­Ì¥i¥H¶Ã¨Óªº¡C¡vÁöµMºÑ¶²©M¬M¶³¦P¼Ë¬O¤ý¹çÀ§ªº±A¤k¡A¤£¹L©úÅã³°¤½¤½¤Î¬M¶³¤]¤Q¤ÀÅ¥ºÑ¶²ªº»¡¸Ü¡A¥L­Ì¯uªº¨Ä¨ÄªºÀR¤U¨Ó¡A¤S¦A¦¸°µ¦^¥L­ÌÀ³¬°ªºÂ¾¦ì¡A¨º´N¬O±A¤k¤Î¤ÓºÊ¡C

¡uºÑ¶²©j¡K¡v¸üÎ^¥Ü·N¦o¤£»Ý­n¹ï¥L­Ì¨â­Ó³o¯ëªºÄY¼F¡C

¡u¤T¬Ó¤l¡A¤Ó¤l¥h¥@«á¡A¸t¤W¤Î¤ý¹çÀ§®Q®Q¹ï¬Ó¤l§A±H±æ§ó²`¡C¬Ó¤l¤d¸U¤£¥i¾ã¤é¹ï¤U¤H­Ì¼^¥Ö¯ºÁy¡A³o¼Ë¥u·|Åý¸t¤W»P®Q®Q¥¢±æ¡A¹ï§A¥¢«H¤ß¡A¨º»ò¬Ó¦ìªºÄ~©ÓÅv´N·|¸¨¦b·¶Ü¨°|ªº¤â¤W¡C¨ì®É­Ô¡A®Q®Q´N·|¨ü­W¤F¡C¡vºÑ¶²¤S¦A¨ƭ«´£¡C

¸üÎ^Å¥«á¡A¹½´c¦a´§¤@´§¤â¡A¹³¬O­n±N¬Ó¦ìÄ~©ÓÅvªº°ÝÃD´§¨«¤@¯ë¡A¥i±¤¥Lª¾¹D³o­Ó°ÝÃD¬O´§¤§¤£¥hªº¡C¥X¨­«Ò¬Ó¤§®a¤w¦­µù©w¤F¸üÎ^¥²¶·­n­±¹ï³o­Ó°ÝÃD¡A¤£¹L¥Í©Êµ½¨}ªº¥L¸ò¥»¤£Ä@·N¨£¨ì¡u¥ÈªZªù¤§ÅÜ¡vªº­«ºt¡C¨I«ä¦Ü¦¹¡A¸üÎ^¦A¤]§Ô¤£¦íªº¹Ä®ð¡C

*** ***

 

²Ä¥|¸Ü

 

¡u¬Ó¤l¡A¨Æ±¡¥i¯à¤£¬OºÑ¶²©j¤Î§A©Ò·Qªº¨º»òÃa©O¡C§A´N¤£­n¾á¤ß¤F§a¡A¦pªGµ¹®Q®Q¬Ý¨£¡A®Q®Q¤S­n¾á¤ß¤F¡C¡v¬M¶³¦w¼¢µÛ¸üÎ^¡C³°¤½¤½¤]À°¦£ªº»¡¡G¡u´N¬O¡A´N¬O¡C§ÚÅ¥¨¿¤j¤H»¡¡A¸t¤W´¿¦b¦­´Â®É´£¥X¥ß¬Ó¤l§A¬°¤Ó¤l©O¡I­n¤£¬O¦]¬°¤Ó¤l·Ýªº³à´Á¥¼¹L¡A¸t¤W¤SÅU¼{¨ì¬Ó¦Z®Q®Qªº¤ß±¡¡A©Ò¥H¤~¼È®É¥´®ø³o­Ó©ÀÀY¡C¦ý¬O¸t¤W¬JµM´¿´£Ä³±N§A¥ß¬°¤Ó¤l¡A¥i¨£¬Ó¤W¤´Â¤Q¤À²²©ÀµÛ¤ý¹çÀ§®Q®Q»P§Aªº¡C¬Ó¤l¤]¤£­n¨º»òªº±¨±£¤F¡A©Ò¿×¡y²î¨ì¾ôÀY¦ÛµMª½¡z§r¡I¡v

    ¬Ý¨£¤j®a¨º»òªº¥Î¤ß¥h¦w¼¢¦Û¤v¡A¾á¼~µÛ¦Û¤v¡Q¸üÎ^¤]¤£¦n·N«ä°_¨Ó¡A¯º»¡µÛ¡u§Ú¨S¨Æ¡A²{¦b§Ú¥u¾á¤ß¦Û¤vªº®Q¡C¦o³Ìªñ¦n¹³ºë¯«¤£¤Ó¦nªº¼Ë¤l¡A¬O¤£¬O¨­Å餣¾A¡H¡v

    ¡u¬Ó¤l¡A¥D¥À¬O¦]¬°¬Ó¦Z®Q®Q¤~±º¥X¯f¨Óªº¡Cªñ¨Ó¥D¥À¸g±`¨ì·_íõ·µ¥h¿Ë¦Û·ÓÅU¬Ó¦Z®Q®Q¡AµL½×°_©~¶¼­¹³£Ãö·ÓµÛ¡A¤Ï¦Ó©¿²¤¤F¦Û¤vªº°·±d©O¡I¡v³°¤½¤½·n·nÀYªº¦VµÛ¸üÎ^¡C

    ¡u¥D¥À´N¬O¤Hµ½¨}¡A¬Ý¨ì¬Ó¦Z®Q®Q¶Ë¤ß«K·Q¶}¸Ñ¦o¡A¤µ¤Ñ¥D¥À¤S¥h¤F·_íõ·µ¤F¡C¡v¬M¶³±µµÛ¹D¡C

    ¡u¼w¨K¤½¥D¾r¨ì¡C¡vªù¥~ªº¤ÓºÊ³q³øµÛ¡C

    ¡u¤T¬Ó¥S¡I¡v¤Ñ»ñ¬ïµÛ¤@¨­¯À¥Õªº³àªA¦V¤@¦P¼Ë¨­¬ï³àªAªº¸üÎ^½Ð¦w¡C¡u²×©ó¦^¨Ó¤F¡H¤÷¬Ó¤Q¤À¾á¤ß§A¡C¦^¨Ó«á´N¨Ä¨Äªº«Ý¦b«ï¶h°|§a¡A¤£­n¦A¥h¨º¶¡Ã𧽤F¡C¬Ó¦Z®Q®Q¤ß±¡¤í¨Î¡A¦oÀ³¸Ó¨S¦³®É¶¡·ÓÅU§A¡A®Q¤]»¡³o°}¤l§Ú­Ì³Ì¦n³£¤£­nÄñµÛ¬Ó¦Z®Q®Q¡AÅý®Q®Q¦n¦nªº§NÀR¤@¤U§a¡I¡v¸üÎ^Ã仡Ãä¼·¨«¤F¸¨¦b¤Ñ»ñ¾v¤W»P¨­¤Wªºªáä¡C

    ¡u¤ý¹çÀ§©O¡H¡v

    ¡u¦^¤½¥D¡A¥D¥À¥h¤F·_íõ·µ±´±æ¬Ó¦Z®Q®Q¡C¡vºÑ¶²©^¤W­»¯ú«áµª¹D¡C

    ¡u»ñ¨à¡A§A§ä®Q¦³­n¨Æ»ò¡H¡v¸üÎ^¦n©_¦a°Ý¡C

    ¡u¤£¬O¡A¥u¤£¹L¦Û¤v¤@­Ó¤H«Ý¦b«ï¶h°|«Ü´e¡K¡v¤Ñ»ñ«óµÛ¤p¼L¡A¤£¦n·N«äªº§âª±µÛ¸È±a¡C

    ¸üÎ^¬ÝµÛ¬Ó©fªº¯«ºA¡A¤£¸T§Ô­@¤£¦í¡A³rµÛ¦o¡G¡u¬O§r¡A»ñ¨à¦^®c¤]¦³­Ó¥b¤ë§a¡H¤j®a³£ª¾¬Ó©f´e±oºÆ¤F¡Q¤÷¬Ó¤~­è¬£¤H¨Ó§h©J§Ú°e§A¥X®c¡A«e©¹¨º¶¡Ã𧽩O¡I¡v

    ¡u¯uªº¶Ü¡H¬Ó¥S¨S¦³ÄF»ñ¨à¡H¡v¤Ñ»ñÂù²´¹³µo¥ú¤@¯ë±æµÛ¸üÎ^¡A¨âÀU¤]¦]¿E°Ê¦Ó¬õ¤F¡A¯ºÅâ¹³¤@¦·²±¶}¤¤ªº¨d¤¦¡C¸üÎ^§ÔµÛ¤£¯º¡G¡u¬O§r¡I¡v¡u¯uªº¡H¯uªº¡C¤Ó¦n¤F¡I¡v¤Ñ»ñ°ª¿³ªº©çµÛ¤p¤â¡A¸È±a¤]¦]¬°¦oªºÂÛ¸õ¦Ó»R°Ê°_¨Ó¡C

    ¡u¸üÎ^¡A¤£­nÀ¸§Ë§Aªº¬Ó©f¤F¡C»ñ¨à¡A§Aªº¬Ó¥S¬O©M§A»¡¯º§a¡I«ç»ò·|©O¡H¬Ó¤W¥¢¥h¤F¤Ó¤l«á¡A«K¦A¤]©Ó¨ü¤£¤F§AÂ÷¥hªº¥´À»¡C³Ì°_½X¤£·|®e³\§A¦bµu®É¶¡¤§¤º¥X®c§a¡C¡v¤ý¹çÀ§ºCºC¨B¤JÝß½@°|ªº¤¤®x¡A¤@²´«K¬Ý¨ì¸üÎ^¦b³rµÛ¤Ñ»ñ¡C

¡u¦Ú¨à°Ñ¨£¤ý¹çÀ§¡C¡v¤Ñ»ñ¤@¨£¤ý¹çÀ§«K§áµÛ¦o¹D¡G¡u¬Ý¡A®Q®Q¤@¤£¦b¡A¤T¬Ó¥S«K¥uÀ´¶}»ñ¨àªºª±¯º¡C¨ä¹ê»ñ¨à¦­´Nª¾¹D¤T¬Ó¥S¦b»¡ÁÀ°Õ¡K¡v

    ¡u®Q¡A§A¦^¨Ó¤F¡H¬Ó¦Z®Q®Qºë¯«ÁÙ¦n¹À¡H¡v¸üÎ^³s¦£§è¶}¸ÜÃD¡C

    ¡u­ü¡AÁÙ¬O¤@¼Ë¡A¤µ¤Ñ¤]¥u«Ý¦b´SÊj»Õ¡C¡v

    ¡u¥À¦Z¤@ª½¤Q¤À¯k¤G¬Ó¥S¡A¤µ¦¸ªº¨Æ¹ï¥À¦Z¯u¬O¤@¤j¥´À»¡C¦Û¤G¬Ó¥S¯f³u«á¡A¥À¦Z¨C¤é³£©¹¬Ó¥Sªº¹ì®c°l±¥¥L¡C¥À¦Z¯uªº«Ü¥i¼¦¡A¥i±¤ªº¬O»ñ¨à¤£¯à´À¥À¦Z¤À¼~¸Ñ§x¡C¡v¶}®Ôªº¤Ñ»ñ¤Ö¦³¦a¬yÅS¥X´d«sªº¯«±¡¡C

    ¡u»ñ¨à¡A§A¦³³o¥÷¤ß·N«K¤w¸g¨¬°÷¤F¡C¡v¤ý¹çÀ§·L¯ºÂIÀY¹D¡C

*** ***

 

²Ä¤­¸Ü

 

¡u¤ý¹çÀ§¡I¡v¬Ó¤W¦b°j´Y¤W¥s¦í¤F±a»âµÛ¤@¸s±A¤kªº¤ý¹çÀ§¡A¦o¨­«áªº±A¤k¬Ò®³µÛ¦U¦¡¦U¼Ëªº¿|ÂI»PµæÀa¡C¡u¦Ú©c°Ñ¨£¬Ó¤W¡C¡v

¡u¥h·_íõ·µ¶Ü¡H¡v

¡u¬O¬Ó¤W¡A¦ý¬Ó¦Z®Q®Q¤£¦b¡K¡v

¡u­ü¡K¤S¬O¥h¤F´SÊj»Õ¶Ü¡H¡v¬Ó¤W¹³¬O¦b¦Û°Ý¤@¼Ë¡C¡u¨Ó§a¡I©M®Ó¨«¨«¡A¥h¬Ý¬Ý¬Ó¦Z§a¡C¡v

©ó¬O¬Ó¤W«K»P¤ý¹çÀ§±aµÛ¤@²³±A¤k¬ï¹L¤F°j´Y¡AºCºC¨B©¹´SÊj»Õªº¤è¦V¡C¡u³o¨ÇµæÀa³£¬O°µµ¹¬Ó¦Zªº¡H¡v¡u¬O¬Ó¤W¡A¤ÓÂ廡¬Ó¦Z®Q®Q¨­¤l¤éº¥®ø½G¡Aºë¯«¤£¤Ó¦n¡C¦Ó¬Ó¦Z®Q®Q¤S»¡¹ï±s¿¯©Ð§@ªºµæ¨S¦³­G¤f¡A©Ò¥H¦Ú©c«K¿Ë¤â§Ë´X¨ý¤pµæ¡A§Æ±æ¬Ó¦Z®Q®Q·|¦X¤ß·N¡C¡v

¡u«á®c¤§¤ºÁÙ¦³¤ý¹çÀ§·ÓÅU¬Ó¦Z¡A¨º®Ó¤]©ñ¤ß¤F¡C­ø¡K¸üÎ^®ÑŪ±o«ç¼Ë¡H¡v

¡u¦^¬Ó¤W¡A¦Ú©c¤£´±«åºC¤F¸üÎ^ªº¾Ç·~¡A¨C¤é³£­n¥L·Ç®É¤W¨¯®v³Åªº½Ò¡C¡v

¡u¸üÀ¤¥h«á¡A®Ó«K¹ï¸üÎ^´Á±æ³Ì¤j¡A§A­Ì¥i¤£­n¥Õ¶O¤F®Óªº¤@¤ù­W¤ß¡C¡v¤ý¹çÀ§±æµÛ¬Ó¤W¼~¼{¦Ó´d«sªº¯«±¡¡A¤ßÀY¤@·x¡A¹D¡G¡u¦Ú©cª¾¹D¡A¦Ú©c»P¸üÎ^¨M¤£·|¥O¬Ó¤W¥¢±æ¡C¡v

¡u«¢«¢¡A¦¹¸Ü·í¯u¡H¡v¡u¬Ó¤W¡A¦Ú©c¡K¡v¬Ó¤WÃä§ÔµÛ¯º¡AÃä«ü¦V±sªá¶éªº¦Ä´Ù«F¡C

*** ***

­ì¨Ó¸üÎ^§¤¦b«F¤º¬Ý®Ñ¡A¦ý«o³Q¤Ñ»ñÄñµÛ¥L­n©ñ­·ºå¡C¥u¨£¤Ñ»ñ®³µÛ¤@°¦¤j¤jªºªÎ¿P­·ºå¡A­D­Dªº¡A·Ù¬O¥i·R¡C¤@®Ç¸üÎ^ªºÀH±q²´¸C¸C¬ÝµÛ¬Ó¤l³Q¤Ñ»ñ·Ð±oÀY·w¡A¦ý«oªý¤î¤£¤F¼w¨K¤½¥Dªº´c¦æ¡C¬Ó¤W¹ê¦b¬Ý¤£¹L¥h¡A§ÔµÛ¯º¤W«e»¡¡G¡u»ñ¨à¡A¬O®É­Ô©ñ¹L§Aªº¬Ó¥S§a¡H¤£­n­J¾x¤F¡C¡v

¤Ñ»ñ¬Ý¨£¤F¿Ë·Rªº¤÷¬Ó«á«K©ß¤U¤F¦oªºÂyª«¡A»°¦£ÁÍ«e¦V¤÷¬Ó½Ð¦w¡C¡u¦Ú¨à°Ñ¨£¤÷¬Ó¡A°Ñ¨£¤ý¹çÀ§¡C¡v

¸üÎ^¾ã²z¤@¤U³Q¤Ñ»ñ©Ô§è±o¶Ã¤Fªº¦ç»â«á¡A¤]±µµÛ®¥·q¦a¦V¬Ó¤W½Ð¦w¡C

¡u§Ö°_¨Ó§a¡A¤Ñ»ñ¬°¤°»ò·ÐµÛ§A¬Ó¥S¥Î¥\©O¡H¡v¬Ó¤W¯º¤@¯º¡A¼¾ºN¤Ñ»ñªº­±ÀU¡C¡u¤÷¬Ó¡A§A¤]ª¾¹D»ñ¨à¥¿¶¢µÛ¹À¡I¡v¤Ñ»ñ¶¶¶Õ§â¥ª¤â®M¤J¦o¤÷¬Óªº¥kÁu¡A¡u¬Ý¨£¤T¬Ó¥S¤@­Ó¤H´e±o·W¤F¡A»ñ¨à«K©M¥L©ñ­·ºå¡A´À¬Ó¥S¸Ñ¸Ñ´e½}¤F¡I¡v

¡u§A¬Ý¡I³o³¥«Ä¤lÁÙ¦b±jµü¹Ü²z¡C¦Û¤v´e±oµoºÆ«Kºâ¤F§a¡AÁÙ¦b·ÐµÛ¸üÎ^¡A¯u¬O¡I¡v¬Ó¤WÁö»y±a¨þ³d¡A¦ý«o©MÃC®®¦â¡A¨S¦³¬yÅS¥X¤@µ·¤@ÂI­n³d©Ç¤Ñ»ñªº·N«ä¡C¤@®Çªº±A¤kÀH±q¡A¬Æ¦Ü¤ý¹çÀ§¤Î¸üÎ^¤]§Ô¤£¦í·nÀY·L¯º¡C

*** ***

´SÊj»Õ¤º¡A¤@¦ì¯À§©ªº®Q®Q¥¿½w½w¦a¨«ªñ¤@øÜõ{¤ì®à¡C¦o§â®à¤Wªº¥\½Ò¦A¬Ý¦h¤@¹M¡A¤@­¶¤S¤@­¶ªº¬Ý¦h¹M¡A³o¦­¤w¦¨¬°¦oªº²ßºD¡CµL½×³±´¸¡A¤£²z©P¾DÃöÃhªº¥Ø¥ú¡A¦o¨C¤Ñ³£·|ªá¤W¤j¥bªº®É¶¡¦b¦¹¦^¾Ð¤w¸g³u¥h¤Fªº®É¥ú¡A¦]¬°¦o¥b¥Í³Ì¬ü¦nªº¥ú³±¬Ò·½©ó¦¹¡CÁöµM¤w¦³¤@¬q®É¶¡¨S¦³³Q¤H¨Ï¥Î¹L¡A¦ý®à¤Wªº«Å¼w¤U©¥ºÝ¥Ûµx¤´µMµo¥X²H²Hªº¥úµØ¡CÀHµÛ«ü¦y»´»´Ä²ºNµÛµx¥x¡A¦oªº¤â·ÅºCºC¦a¶Ç¦Vµx¥x¡Q§Y¨Ï¦p¦¹¡A¥¢¥h¤F¥D¤Hªºµx¥x¤´Â¬O¦B§N¡A¤FµL¥Í®ðªº¡C

®ÑÂNªº©ÐªùºCºC³Q¤H¥´¶}¡A¤è¬Ó¦Z©ï°_ÀY¨Ó¡CÁÙ¥H¬°·|¸I¨ì¹L¥h¬Ý¨ì¨ººØ·Å¬X±{±¤ªºµø½u¡A¦ý«ç®Æ¨ì³o¦¸¬Ó¤W«o½KµÛ¬ÜÀY¡A´e¤£§@Án¡C

¡u¬Ó¤W¡A¸üÀ¤¸g±`¤Q¤À¥Î¥\¡C¬Ý³o¨Ç¤å³¹³£¬O¥L¡K¡v

¡u°÷¤F¡I¡v¬Ó¤W¤jÁnªº³Ü¤îµÛ¬Ó¦Z¡C¬ÝµÛ¬Ó¦Z¥¢¯«ªº¥Ø¥ú¡A¬Ó¤W©¿¦³¤£§Ô¡Q³Ì²×©ñ»´¤F»y®ð¡C¡u¬Ó¦Z¡A§Aª¾¹D¹À¡H®Óªñ¨Ó«Ü°ª¿³¡A¦]¬°®Ó²×©ó¥i¥H§Ñ°O¤@­Ó¤H¡C¡v

¬Ó¦Z¹ï¬Ó¤W©Ò«üªº·íµM¤£²M·¡¡A¦o¥u¬O¯íµMªº±æµÛ¬Ó¤W¡C

¡u®Ó²×©ó¥i¥H§Ñ°O¸üÀ¤¡A§Ñ°O¥L¦º¥h©Ò±a¨Óµ¹®Óªºµh·¡¡C¬Ó¦Z¡A§A­n®¶§@¡I§O§Ñ°O¬Ó®c¤º¨C¤@­Ó¤H³£¶Ë¤ßÃø¹L¡A¦ý¥L­Ì²{¦bµh¤ßªº¬O¬Ó¦Z§A°Ú¡I¤Ñ»ñ©O¡H¤ý¹çÀ§©O¡HÁÙ¦³®Ó¡I­n¬O§A¾ã¤é¥uÅU¤£°±¦aÃh©À¸üÀ¤¦b¥Í®Éªº¥ú¹Ò¡A§A«K·|©¿²¤¤F²{¦b¤´µMÃö¤ß§Aªº¤H§r¡I¡v

¬Ó¤Wªº­«¸Ü¥O¬Ó¦Z²×©ó¿ô¹L¨Ó¡C¦b¸üÀ¤¦º«á¡A¬Ó¦Z­º¦¸ªÖª½µø¬Ó¤Wªºµø½u¡CµM«á¥LÀqÀq¦a§ß°_¤F¦o¡AÂùÂùÂ÷¶}¤F´SÊj»Õªº®ÑÂN¡C

*** ***

 

²Ä¤»¸Ü

 

¡u¤p´^¤ý·Ý¾r¨ì¡C¡v

¡u¤ý·Ý¡H¡v¤Ñ»ñ¥¿³Y²§µÛ¡A¦]¬°¦o¤~­è¶}©l¦Y¦­¶º¡C

¡u¤½¥D§AÁÙ¦b¦Y¦­¶º¡H³o»ò¦nªº¤Ñ®ðÀ³¸Ó¥X¥~¨«¨«§a¡I§Ö¨Ó¡A¤£µM§A¤@©w·|«á®¬©O¡I¡v¤p´^¤ý·Ý»¡½}«K³s¦£¶Ê«PµÛ¤Ñ»ñªº±A¤k¡A¥Ã®®©M±`¼Ö¨Í­Ô¤Ñ»ñÂ÷¶}«ï¶h°|¡C

¡u¤ý·Ý¬°¦ó³o»ò¦n¿³­P±a¤Ñ»ñ¥X¨Ó¨«¨«¡H¡v¤Ñ»ñ¯uªººN¤£µÛÀYÆ`¡A¦ý¤p´^¤ý·Ý¥uÀRÀRªº±a»âµÛ¤Ñ»ñ¡A¹ï¦oªº´£°Ý¤]¶È¥H·L¯º§@¦^µª¡C¦Ó¥B·í¤Ñ»ñ¨«ªñ±sªá¶é®É¡A¤p´^¤ý·Ý³s¦£ªý¤î¡G¡u¤½¥D¡A¤£¦p¨ì«°Àð¤W¬Ý­·´º§a¡I¬Ó®c¤º³Ì°ªªº¦a¤è³Ì¾A©y»·²·¡C¡v¹ï¤p´^¤ý·Ýªº´£Ä³¤Ñ»ñ¨S¦³¦h¤j¤ÏÀ³¡C¦Û±q¤Ñ»ñ¦^®c¥H«á¡A¦o´N¨S¦³Â÷¶}¹L«á®c¡A¦]¬°¦o¤]ºCºC¦a±µ¨ü²{¹ê¡A»{©R¤F¡C­ì¥H¬°¥u­n¦Û¤v¤@¤é¤£¦A¨£¡u¥L¡v¡A¹ï¡u¥L¡vªº«ä©À¤§±¡´N·|¤@ÂI¤@ºwªº¬y³u¡Q¦ý¥i±¤¤Ñ»ñ¦ô­p¿ù»~¤F¡A¦o¹ïÅK¦ç¤§±¡¥u¬O¶V¿n¶V«p¡A¬Æ¦ÜÃø¥H¦Û©Þ¡C¥­±`¬¡Â۶øõªº¤Ñ»ñ¥u¬O¤@­Ó°²¶H¡A¦]¬°¦o¹ê¦b¤£·Q¤j®a¦A´À¦Û¤v¾á¤ß¡C

*** ***

¤Ñ»ñ¤@¦æ¤H²×©ó¨ì¤F«°Àð¡A¦ý³´¤J²`«äªº¤Ñ»ñ¥þµM¤£Ä±¡C¹ï¤p´^¤ý·Ý©Ò»¡ªº¸Ü¤]¥uÀH·N¦aÀ³¤F¤@Án¡A«K½w½w¦a¨«¤W¤F«°ÀY¡C½«ÂŪº¤ÑªÅ»P¸ú©ó¶³¼h«áªº¤Ó¶§¥æ´¥X¤@´T¬üÄRªº¹Ïµe¡A¦ý·í¤Ó¶§³z¹L¤Ñµ¡²r¯P¦a·Ó®gµÛ¦a­±®É³s¤Ñ»ñ¤]¤£¸T¦^¹L¯«§C¤UÀY¨Ó¡A·t¹D¡G¡u¤Ñ§r¡I¯uªº«ÜÅΩO¡I¡v

*** ***

¥L¡A¨C¤Ñ¦­¤W³£·|¥Î¥\¦a½mªZ¡C¦]¬°°ß¦³½mªZ¡A¤~¥i¥O¥L§Ñ«o¤@¤Á·Ð¨Æ¡Q°ß¦³½mªZ¡A¤~¥i¥O¥L¦^´_¥H©¹¤@³eªº§NÀR¡CÅK¦ç±Mª`¦a´§»RµÛ½LÀs´Ò¡C¥Lªºªù¤á¦u±o·¥±K¡A¯u¯u¬Oºw¤ô¤£º|¡C½LÀs´Ò©Ò¨ì¤§³B¡Aªáä»P¾ð¸­¬Ò¯É¯É¸¨¤U¡C

¡uÅK¦ç¡A§AÁÙ¦b³o¨à¡H§Ö¥X¥h§a¡I¡v±J¾K¤¤ªº³¢¦°§ßµÛÀY­ÊµÛ©Ðªù¥s°±¤FÅK¦ç¡u§O§Ñ°O§A¤µ¤Ñ­n¥h»¯¦ÑÁ󨺨౵Ãð©O¡I¡v

¡u¬Æ»ò¡H¦³³o¼Ëªº¨Æ¶Ü¡H¡vÅK¦ç¤@Áy¸Ò²§¡u§A¨S¦³¹ï§Ú»¡¹L¹À¡K¡v

¡u§Ö¥h§a¡I¤£µM§A¤@©w·|«á®¬¡I°OµÛ­n»°¤Î¦b¨°®É«e±µÃð¡I¡v¡u­ô§A«K§Ö¥h§a¡I³¢¦°¥L¦n¹³¤£¤ÓµÎªAªº¼Ë¤l¡K¡vªö¥ÉÃ仡ÃäºN¤@ºN³¢¦°ªºÃBÀY¡C

¡u§Úª¾¹D¡A§Úª¾¹D¤F¡C¡vÅK¦ç¬Ý¨£ªö¥É»°¦£©^¤W¼ö¯ùµ¹³¢¦°ªº±¡´º«á¡A¥u±o©}ªA¡C¡uªö¥É¶V¨Ó¶V¹L¥÷¤F¡A§Ú³o­Ó­ô­ôÁÙ¦³Ô£¦a¦ì¡H¡K¡v

*** ***

    ¡u¤G§½¥D¡A³o¦¸¯uªº«ô°U¶QÃ𧽤F¡C¡v¡u¦n»¡¡A¦n»¡¡C¡vÅK¦çµw°ï¥X¯ºÁy©M»¯¦ÑÁó«È®M¡C¡u¤G§½¥DºC¦æ¡C¡vÅK¦çÂ÷¶}¤F»¯®a¤j¦v«á¡AªuµÛ¤jµóºCºC¦a¨«¡C

    ¡u¤G§½¥D¡A¤Ö§½¥D§h©J¤pªº´£¿ô§A¦^¨Óªº®É­Ô¤@©w­n¨«¦èÃä¤jµó¡C¡vªø­·Ã𧽤@¤pÃð®v¨È°]«æ¨«¨ìÅK¦çªº­±«e¡C¡u¦èÃä¤jµó¶Ü¡H¡vÅK¦ç·P¨ì¤µ¤Ñªº³¢¦°¯uªº¤Q¤À¥j©Ç¡C¦ý¦]¬°¥L¨S¦³¨Æ­n·F¡A¦Ó¥B¤@·Q°_¦^¨ìÃ𧽤]¥u·|¨£¨ìªö¥É¦ç¤£¸Ñ±aªº·Ó®ÆµÛ³¢¦°¤§«á¡AÅK¦ç¤]¥u¦n¿í±q³¢¦°ªº¡u§h©J¡v¡C

    ¨«µÛ¨«µÛ¡A¤£¸g¤£Ä±ªº¨«¨ì¬Ó«°­±«e¡CÅK¦ç¬ÝµÛ³o¤@±æµL»Úªº¬Ó«°¤£¨äµM¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð¡CÁöµM¥u¬O¤@À𤧹j¡A¦ýÅK¦ç»P¤Ñ»ñªº¶ZÂ÷«o¬O¨º»òªº»·¡K¡u¤Ñ»ñ§A¦b­þ¸Ì¡H¡v¬ðµMÅK¦ç·P¨ì¦³¤@ªÑ±þ®ð±q¤Ñ¦Ó­°¡A¥L¤@­Ó°{¨­«K»´»´ªºÁ׶}¤F¡C¦^ÀY¤@¬Ý¡A¥u¨£¤@ªKÀ¿±oµo«GªºÅÕºj¾î½ö¦b¦a¤W¡CÅK¦ç³s¦£±æ¤W«°ÀY¬Ý¬O½Ö¤H©Ò©ñªº¡u·t½b¡v¡A¥i±¤²r¯Pªº¶§¥ú§â¨º¨­¼v§¹¥þ¦a¾B»\¤F¡C´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@¤j¤ù¥Õ¶³±N¥ú½u¾×¦í¤F¡FÅK¦ç¤£¨äµM´|·bµÛ¦Û¤vªº²´·ú¡A¦]¬°¥L©Ò´Â«ä¼Ç·Qªº¤Ñ»ñ«K¥¿¥¿¯¸¦b«°Àð¤W¡I

    ¡u¤Ñ»ñ¡H¡vÀðÀY¤WªºÄR¤H¥é¦üÅ¥¨£¤FÅK¦çªº©I³ê¦Ó¤£°±¦aÂIÀY¡A¦Ó¥B§ó¤£°±ªº´§¤â¡CÅK¦ç²´¬ÝµÛ¥Lªº¤Ñ»ñ¶}¤ß±o¤â»R¨¬ÁСA¯¸¦b«°ÀY¤W¤£°±¦a»¡¸Ü¡A¥L¤£¥Ñ±o¬Ý±o·ö¤F¡C¦ý¨ä¹ê¤ù¨¥°¦¦rÅK¦ç¤]Å¥¤£¨ì¡A¤Ñ»ñ¥þµM¤£ª¾¹D¦oªºÁn­µ¤Ó®z¸ò¥»¤£¥i¯à±qÀðÀY¤W¶Ç¤U¨Ó¡C¬ÝµÛ¤Ñ»ñµS¦p¤@§ÀÃU³½¯ë¼L¤Ú¤@¶}¤@¦X¡AÅK¦ç¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¤j¯º°_¨Ó¡C¦P¼Ë¡A¤Ñ»ñ²×©ó¥i¥H©M¦oªºÅK¦ç¬Û·|¡A¬Ý¨£¯¸¦b¶§¥ú¤Uªº¥L§ó§Î­^°¶¡A¤Ñ»ñ¯u¬O¼Ö³z¤F¡C

    ÁöµM³o¹D«p«pªº®cÀð¤À¹j¤F¥L­Ì¤G¤H¡A¦ý¦¹®É¦¹¨è¥L­Ç´ýµM§Ñ§Ú¡A¥þµM¤£Ä±¡C¬Oªº¡A¥L­Çªº·P±¡¤S°Z·|¦]¬°¤@¹D¤p¤pªº®cÀð©Î¤À¹j¡u¨â¦a¡v¦ÓÅܽè©O¡H«ç·|©O¡H

*** ***

    ¡u¤ý·Ý¡A³o¤£¤Ó¦n§a¡CÁÙ¬O«Ý¥£±A§â¤½¥D±a¤U¨Ó¡I¡v¡uºâ¤F¥Ã®®¡A¤j®a¤]ª¾¹D¤½¥D¤ß©³ùجOÆ{µ²ÃøµÎ¡CÅý¥L­Ì¨£¨£­±©Î³\·|¦n¤@¨Ç¡Aµ¥·|¨à±a¤½¥D¨ì±s®Ñ©Ð«K¥i¥H¤F¡C¡v¡u¦ý¬O¡K¨º¼C«È¤£·|§â¤½¥D§T¨«§a¡H¡v¡u«ç·|¡H¥LÁö¦³¯à¤O¿ì¨ì¡A¦ý¨Ã¤£¥Nªí¥L·|°µ¡CÅK¦çªº¬°¤H§Ú«Ü²M·¡¡A¥Lµ´¹ï¤£·|°µ¥X¶Ë®`¤½¥Dªº¨Æ¡C¡v¤p´^¤ý·Ý±æ¤F±æ«°Àð¤Wªº¤Ñ»ñ¡A¤£¸T·nÀY»´Án¹D¡G¡u³o¤]¬O¥Lµh­Wªº®Ú·½¡C¡v

*** ***

 

²Ä¤C¸Ü

 

    ¡u¥£¤~°Ñ¨£®Q®Q¡C¤pªº¤w±N®Q®Q­n¥£¤~¿ìªº¨Æ¿ì§´¤F¡C¡v¡u¦n¡A¥X¥h»â½à¡C¡v¡uÁ®Q®Q¡BÁªZ¤½¤½¡A¥£¤~§i°h¡C¡v

    ¹DÆ[ªº¸g°ó¤º¯¸µÛ¤@¦ì®Q®Q¡A¦o¼~¼~ªº¹Ä¤F¤@¤f®ð¡G¡u§A­Ì¥i¤£­n©Ç§Ú¡A§Ú¤]¬O­¢¤£±o¤w¡C¤½¤½¡A§h©J¤H¬°¦o­Ì·Ç³Æªk¨Æ¡CÁÙ¦³¡A°ª¤H»¡¨Æ±¡¦³ÅܬG¡A­n¥[§Ö¶i¦æ¡C§A»°§Ö¥h¿ì§a¡I¡v¡u¬O¡C¦ý¥D¥À¡A¨ºª¯¥£¤~¤£¯à¯d°Ú¡I¡v·V±KªºªZ¤½¤½¤£¸T´£¿ô¤F¨â¥y¡A¦ý¨º¦ì®Q®Q¥u¬O·n¤@·nÀY¡A«K¨B¥X¤F¸g°ó¡C

*** ***

    ¡u³¢¦°¡A§Ö»¡¨ì©³µo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡C¡v

    ¡u¨S¬Æ»ò¡K¨S¬Æ»ò°Ú¡K¡v¡u¯uªº¡H§AÄF±o¹L§Ú­ô­ô¡A¦ý¬O«oÄF¤£¤F§Ú¡C¨ì©³§A¸¬Äªùؽ檺¬O¬Æ»òÃÄ¡H¡vªö¥É²Mº«ªº²´·ú¹³§â³¢¦°ªº¤ß³£¬Ý±o¤@²M¤G·¡¡C¡u«¢«¢¡I³o­Ó¹À¡A¤Ñ¾÷¤£¥i¬ªº|¡I¡v¬¾·âªº³¢¦°¯º¤@¯º«á¡A«K¬B°_¨Ø¼C´§»R°_¨Ó¡A¦Óªö¥É¥u¯ºµÛ·n¤@·nÀY«K¨«¶}¤F¡C

    ÁöµM¤´Â¦³ÂI¨à¤O¤£±q¤ß¡A¦ý³¢¦°·Pı¨ì¦Û¤v¤w¸g¶}©l­«¥Í¡C¨C¤Ñ¤£°±½m¥\¡A«ù¤§¥H«í¡A¤º¤O¤w¸g«ì´_¤F¤£¤Ö¡Q¾¨ºÞµL´_¡u¨H¶é¡v¤@§Ð¥H«eªº¥\¤O¡A¦ý²{¦b­n¥L¹ï¥I¤T¤­­Ó¹ÆÅo«o¬O©ö¦p¤Ï´xªº¨Æ¡C³o¤@¤ÁÁÙ­n¦hÁ«¬Ó¤WªºÀ°¦£¡A­n¤£¬O¥X°Ê¤F©Ò¦³¤ÓÂå¦A¥[¤W¸T®c¤º·½·½¤£µ´ªº¬Ã¶QÃħ÷¡A³¢¦°²{¦bÀ³¸ÓÁÙ·|¬O¤@­Ó¼o¤H¡C

    ¡u­ø¡A¦n­»¡K¡v¤@°}­»¨ýÂô¶i¤F³¢¦°ªº«äºü¤§¤¤¡A¥Lªº¨{¤l¤]©MÀ³µÛ­»¨ý¦Ó«s»ïµÛ¡C¡u¬O¬Æ»ò¡H³o¡K¬O¬Æ»ò©O¡H¡v³¢¦°¤£»Ý¦^±æ«Kª¾¹Dªö¥É¥¿®³µÛ¤@½L¨ÎÀa¡A«N¥Í¥Íªº¯¸¦b¤¤®xªº¦Ë¾ð¤U¡C­è­èªö¥É¬ï¤F¤@¨­ÂŬq¸È¤l¡A²{¦b¸Ó´«¤W¤F²Lºñ¯½¸È¨ÓŨ¦«¬K·u§a¡I¤@¦p©Ò®Æ¡A³¢¦°¦^¹LÀY«K¬Ý¨ì¨­¬ï¥Õ©³«CªàÖè¸Èªºªö¥É¡A²H§©¯ÀªA¡A¦ý«oÂ×ÆA°Ê¤H¡C¡u¹ï§r¡I¬O¬Æ»ò©O¡H¨º¬O¬Æ»ò¨ý¹D§r¡H³¢¦°§A·Q·|¤£·|¬OµL°©¤M³½©O¡H¡vªö¥É®»§ËµÛ³¢¦°°Ý¹D¡C¡u¯uªº¡Hªö¥É§A¯uªº§Ë¤FµL°©¤M³½¡H¤Ó¦n¤F¡I©Q±ßÁöµM¦b¤p´^¤ý©²¦Y¹L¤F¤tÅ_¡A¦ý«ç¼Ë¤]¤ñ¤£¤W§A§ËªºµL°©¤M³½©O¡I¡v»¡½}¡A³¢¦°¤w¦b¿i®±À¿´x¡C¥¿·í¥L·Ç³Æ¦VµL°©¤M³½¥X©Û®É¡Aªö¥É¾A®É©Ô¶}¤F³o½L¨ÎÀa¡C¦b¦¹®É¡A¯«Às¨£­º¤£¨£§Àªº¨¯¤O²×©ó¦^¨ì¤Fªø­·Ã𧽡A¨Ã¥B¥ß§Y°Ê¸_¡C

¦b³¢¦°¥¢¥hªZ¥\ªº¨º¤@¬q®É¶¡¡A¨¯¤O³q±`³£·|¯d¦u¦bÃ𧽡A¨ó§UÅK¦ç¥XÃð¡Q¦ý¬JµM³¢¦°²{¦b¤w¦³¦Û«Oªº¯à¤O¡A³o°µ¥S§Ìªº«K¥i¥H­«¾Þ¬G·~¡CÁöµMªñ¨Ó¨¯¤O¥u¦h·|¦b¦Y¶ºªº®É­Ô¤~¥X²{¡A¦ýªø­·Ã𧽪º¤jªù¥Ã»·³£·|¬°¥L¦Ó¥´¶}ªº¡C

    ¡uªö¥É¡A³o¹Dµæ¯uªº¦n­»¡IÅý§Ú¹Á¤@¹Á¡K­ø¡A¯uªº¬O¤Ó¬ü¨ý¤F¡C«u§r¡A¦n¿S­ò¡I¡v±æµÛ¯T§]ªêÃ`ªº¨¯¤O¡A³¢¦°¥u¯à¥ÕÀüµÛ²´¡C¡u¨¯¤O¡A§AºC¥Î¡C¤p¤ß¿S¤f¡C¡vªö¥É¥u»´»´ªº¯ºµÛ¡A§¹¥þ¨S¦³°Ê¸_ªº·N«ä¡C¨¯¤OÃä§Ö¦YµÛ¡BÃä¥Î¥Lªº§Ö²´ºË¤@ºË¤F³¢¦°¤Îªö¥É¡A¼u«ü¶¡¥L«K´x´¤¤F²{ªp¡C¡u§Ú»¡¹À¡A³¢¦°§A³Ì¦n´N¨Ä¨ÄªºÅ¥ªö¥Éªº»¡¸Ü¡C§_«h¡A¤Ñ¾å±o¦o³o­Ó¡y«N½Ñ¸¯¡z·|¤£·|Ä~Äò¥Î¬ü°s¨ÎÀa¨Ó©Û©I§Ú¡C¥S§Ì©ñ±ó§a¡I§A¬Ý¡I¤M³½¤wµ¹§Ú¦Y¤F¤@¤j¥b¤F¡I¤Ñ§r¡I§Úªº¨{¤l§r¡K«¢«¢¡C³Ì­«­nªº¬Oªö¥Éªº¸Û·N¹À¡A§â¤@¾ã§À³½ªº¨ë³£¥h±o°®°®²b²b¡CÂA¦ÓµL°©¡A¯u¬O·¥«~¡I¡v¨¯¤O±o·N¦a¦V³¢¦°¥Ü«Â¡C

    ¡uªö¥É¡K§Ú©ñ±ó¤F¡I¡v³¢¦°§ë­°«á«KÃä¨É¨üµÛµL°©¤M³½¡AÃä±N¾ã¥ó¨Æªº¨ÓÀs¥h¯ß³£¥æ¥N²M·¡¡C

*** ***

 

²Ä¤K¸Ü

 

    ¡u¤½¥D¡A¬Ó¤W¦³¦®­n¥l¨£¤½¥D¡C½Ð¤½¥D¨ì±s®Ñ©Ð¡C¡v¤ßº¡·N¨¬ªº¤Ñ»ñÃ䨫Ã䯺¡AÁÙ¦b¦^¨ýµÛ­è¤~»PÅK¦ç«°Àð¬Û·|ªº¬ü¦n®É¥ú¡C¹ï±`¼Öªº¸Ü¤£»D¤£°Ý¡A¥u¶Ì¶Ìªº¸òµÛ¤@²³±A¤k¤ÓºÊ¨«¡C

*** ***

    ¡u¤÷¬Ó¡I¡v¤Ñ»ñ¬Ý¨£¦oªº·O¤÷«á¡A«K¥ß¨è¼³¹L¥hºòºòªº¾ÖµÛ¦o¦Ü¿Ëªº¤÷¬Ó¡C

    ¡u«ç»ò¤F¡H¦³¬Æ»ò¦n¨Æ¶Ü¡H¥i¥H¥O¨ì§Ú­Ìªº¼w¨K¤½¥Dº¡­±¯º®e¡C¡v¬Ó¤WºCºC¦a©ñ¤U«µºP¡A¤]¼È®É©ñ¤U¤F¹ï°ê®a¤j¨Æªº·Ð¼~¡CÁöµM¬Ó¤W¥¿µ¥«Ý¤Ñ»ñªº¦^¸Ü¡A¦ý¼Ö³zªº¤Ñ»ñ¥uÀ´¦VµÛ¤÷¬Ó¶Ì¯º¡C·í¦o²×©óºË¨ì¦P¦b±s®Ñ©Ðªº¤p´^¤ý·Ý®É¡A¦o«K»°ºòÁͪñ»¡¡G¡u¤ý·Ý¡A§A¯uÃa¡I¡vµM«á¡A¨â¤H¬Ûµø¦Ó¯º¡C¤p´^¤ý·Ý«o­IµÛ¬Ó¤W»´»´ªº·n¤â¡A¥Ü·N¤Ñ»ñ¤£­n¦h»¡­è¤~©Òµo¥Íªº¨Æ¡C

    ¡u§ÚªºÄ_¨©¡Aµo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡H¬O¤£¬O¬Ó·Ý¬ªÅS¤F¡y¨º¡z¯µ±K¡H¡v¬Ó¤W±q®Ñ®à¨«ªñ¤G¤H¡C¤Ñ»ñ¤£¨äµM¥HºÃ´bªº¥Ø¥ú±æ¦V¤p´^¬Ó·Ý¡A¦Ó¤p´^¬Ó·Ý«h»°¦£»¡¡G¡u¬O¡A¬O¡C¦Ú¼Ä¤£¹L¤½¥D¡A¤£±o¤£»¡¥X¨Ó¡CÁÙ±æ¬Ó¤W­°¸o¡C¡v¡u«¢¡A»ñ¨à§A³o°­ÆFºë¡I¨Ó¤H¡I¡v¬Ó¤W²o¹L¤Ñ»ñªº¤â»´©çµÛ¡A¦A©R¥O¥|¦W¤ÓºÊ§â¤@­Ó½c·h¶i¨Ó¡C¥u¨£¨º­Ó½c¤l³Q¤@¤j´T¶À¦âªº¸h¾B»\µÛ¡A¸h¤l¤W¸¤F¤­±øÃC¦â¡A¬Æ¦Ü¯«±¡¦U²§ªºÀs¡C¡u¤÷¬Ó¡A³o¬O¡H¡v¤Ñ»ñ¹ï³o­Ó½c¤l¤Q¤À¦n©_¡A¦n©_¤ßÅX¨Ï¤§¤U¥O¦o¶V¨«¶Vªñ¡C¬Ó¤W¬Ý¨£¤Ñ»ñ±´ÀY±´¸£ªº¼Ë¤l©Ç¥i·Rªº¡A¤£¸T·L¯º°_¨Ó¡C¡u»ñ¨à¡A´¦°_¨º¶ô¸h¤l¡A¬Ý¬ÝÅ¢¤lùتº¬O¬Æ»òªF¦è¡C¡v

    ¤Ñ»ñºCºCªº´¦°_¨º¶ô¶À¸h¡A¥uÅ¥¨ì¡uØp¡v¤@Án¡C¡uØp¡H¡v¤Ñ»ñ¥´¶}Å¢¤lªº»\¡A»´»´ªº©ê°_¤F¤@ÀY¤p¥i·R¡C¥¦¤ò¨÷¥Ñ§e²H«C¦â¡AÂù¬Ü¼ä¥Õ¦p¥É¡A­ì¨Ó¬OÀY·à¤l¿ß¡C¥¦«K¬O·í´Â¤º»Õ¤j¾Ç¤h¡A¬Ó¤WÃd¦m±äºÝ¦mªº¿Ë¤÷¡V°KÞm¯S·N±q®È¸g¿Dªùªº¸²µå¤ú¤H¤â¤¤·jÁʱo¨Ó¡C°KÞm¬°°Q¦n¬Ó¤W¡A´¿¤U¤F¤£¤Ö¥\¤Ò¡C¨Ò¦p¥L¯S§O§@¤F¤@°Æ¦n¥üÀYªº¹ïÁp¨Ó¯¬¶P¬Ó¤Wµn°ò¡C¤WÁp¬°¡u¬¥¤ô¥ÈÀtªìÄm·ç¡A³±¼Æ¤E¡A¶§¼Æ¤E¡A¤E¤E¤K¤Q¤@¼Æ¡A¼Æ³q¥G¹D¡A¹D¦X¤¸©l¤Ñ´L¡A¤@¸Õ¦³·P¡v¡A¤UÁp¬°¡u§Á¤s¤¦»ñ¨â§e²»¡A¶¯»ï¤»¡A»Û»ï¤»¡A¤»¤»¤T¤Q¤»Án¡AÁn»D©ó¤Ñ¡A¤Ñ¥Í¹Å¹t¬Ó«Ò¡A¸U·³¸Uæ¡v¡C¦¹¦¸Äm¤W¤@ÀY·à¤l¿ß¤]¥u¤£¹L¬O´«´ö¤£´«ÃÄ¡A¸UÅܤ£Â÷¨ä¤¤¡C

¡u¤÷¬Ó¡A¥¦¥s¬Æ»ò¦W¦r¡H¡v¤Ñ»ñ§â¥¦»´»´ªº¾Ö¤JÃh¤¤¡C¡u®Ó«Ê¥¦¬°¡yÍÈÀs¡z¡C¡v¬Ó¤W±o·N¦a±æµÛ¤Ñ»ñ¡C¦ý¤Ñ»ñÅ¥«á¤£¸T·nÀY¡G¡u¬Æ»ò¡HÍÈÀs³o­Ó¦W¦r¤ÓÀ~¤H¤F¡A¡y¤p¥i·R¡z³o­Ó¦W¦r¸û¬°¾A¦X¡C¡v¡u¦n¡A¦n¡C¾î½Ý¥¦¤]¬O§Aªº¤F¡C§A­n¦n¦nªº±Ð¾i¥¦¡A§O­nÅý¥¦¦¨¬°¤p¬yª]§r¡I¡v¡uÁ¤÷¬Ó¡C¡v©ß¤U³o¥y»¡¸Ü«á¡A¼Ö³zªº¤Ñ»ñ«K¦p¦P¤@°}­·¦üªº¨«¥X±s®Ñ©Ð¡A³Ñ¤U¬Ó¤W»P¤p´^¤ý·Ý¡C

    ¬Ý¨£¬Ó¤W¬ÜÀY²`Âꪺ¼Ë¤l¡A¤p´^¤ý·Ý±æ¤@±æ©Ð¥~¡A¤S±æ¤@±æ¬Ó¤W»¡¡G¡u¬Ó¤W½Ð©ñ¤ß¡A¤½¥D²{¦b¦³³oÀY·à¤l¿ß®ø¿i®É¶¡¡A¤é¤l®e©ö¹L±o«Üªº¤F¡C¡v¡u®Ó³Ì©È¦o·|­J«ä¶Ã·Q¡C±q«e¤w¤£ª¾¦o¨º¤p¤pªº¸£³U¦b·Q¬Æ»ò¡Q¥X®c¤@½ë´N§ó¤£²M·¡¤F¡C§Æ±æ¦o·|¦w¦wÀRÀRªº«Ý¦b®c¤¤§a¡I¡v

*** ***

 

²Ä¤E¸Ü

 

¡u¤½¥D³ßÅw¨ºÀY¡yÍÈÀs¡z¶Ü¡H¨º¥i¬O¦Ú©cªº¯R¯R¶OºÉ¤ß¾÷¤~¶R¦^¨Óªº¡C¡v¡u»ñ¨à·íµM³ßÅw¡AÅ¥¨Í­Ô¦oªº®c±A»¡»ñ¨àÅw³ß±o¤£±o¤F¡A¨C¤Ñ³£±aµÛ¨ºÀY¤p¥i·R¨ì³B³}¡C­n¤£¬O·R¦mÄm­pªº¸Ü¡A»ñ¨àÅK©w¤S¦A§nµÛ­n¥X®c¨ì¨ºÃ𧽥h¡C¡v­·©M¤éÄR¤U¡A¬ïµÛ¬õùªø¸È¡A¥~©Ü¤@¥ó¯u¬õ¤j³S¦çªº±äºÝ¦m¥¿©M¬Ó¤W¦b«á­b¦è¸ôªº·¶»A«F¤º­¼²D¡C

    ¡u´À¬Ó¤W¤À¼~¥»¬O¦Ú©cªº¥÷¤º¤§¨Æ¹À¡I¦ý¤@ÀY¤p¥i·R¥i¥H¥O¤½¥D§¹¥þ§Ñ°O¨º¶¡Ã𧽪º¤H©M¨Æ¶Ü¡H¨Ì¦Ú©c¤§¨£¡A¤½¥D¯u¥¿»Ý­nªº¥i¬O¤@¦ì¦p·N­¦§g°Ú¡C©x«Æ¤l§Ì¤¤¤£¥F¦³ºÍ­õ¤~´¼¤§¤H¡A­n¬D¿ï¤@­Ó¯à¤Ç°t¤½¥Dªº¤H¥i¤£¬O¶µÃøÃD¡K¡v¬Ó¤W·n·nÀY¡A¥´Â_¤F±äºÝ¦mªº¸Ü¬`¡C¡u·R¦m¨¥¤§¦³ª«¡C¦ý¦n¤£®e©ö¤~¯à»P»ñ¨à¹Î»E¡A®ÓÁÙ·Q§â¦o¯d¦b¨­Ãä¡C¾t°¨Áö¤£¥Î¿ï¡A¦ý¤£§«¿ï¤@¨â¦ì¨ÍŪ¤J®c³­¦ñ»ñ¨à¡C¡v¡u­n¬O¨ÍŪªº¸Ü¡A¦Ú©c¤ßùؤ]¦³¤@¦X¾A¤H¿ï¡C¡v±äºÝ¦m¤£¨äµM¦VµÛ¬Ó¤W·L¯º¡A¦ý¦b¦oªºªñ¨­¨Í±A·R½¬²´¤¤¡A³o­Ó·L¯º«oÅý¦o¤£´H¦Ó·X¡C

*** ***

    ¡u­ô¡A¸U¨Æ­n¤p¤ß¡C¡v¡u©ñ¤ß§aªö¥É¡A³o¦¸ªº°UÃð¥u¤£¹L¬O´X¥ó¥jª±¡AÅK¦çÀ³¥I±o¨Óªº¡C¡v¡u«ç»ò»¡§Ú¤]·|¾á¤ß§Ú­ôªº¹À¡C¡v²³¤H¥¿¯¸¦bªø­·Ã𧽪º¤jªù©MÅK¦ç¸Ü§O¡C

    ¡u©ñ¤ß¦n¤Fªö¥É¡A§Ú·|¦b¤U¤ëªº¤¤¦¯«e¦^¨Ó¡C§ÚÂ÷¶}«á¡AÃ𧽴N¥æµ¹§A¤F¡C¡v¡uÅK¦ç§A³o»ò»¡¤£´N¬O§â§Ú·í¦¨³z©ú¤F¶Ü¡H¡v³¢¦°¦ÕÅ¥¨£ÅK¦çªº®O¸¨«á«K¥ß¨èµoÃø¡C¡u­ó¡A§Ú¤£·|©M§A­p¸û¡K¡v¡u·íµM¤£­n­p¸û¡A­n¤£µM½Ö¤HÁÙ·|´£¿ô§A¤U¦¸­n©¹¦èÃä¤jµó¨«©O¡H¡vÃ𧽪º¤H¹ïÅK¦ç©M¤Ñ»ñ«°Àð¬Û·|¤§¨Æ¦­¦³©Ò»D¡A²{±o¤Ö§½¥D¿Ë¤f»¡¤F¥X¨Ó¡A²³¤H³£§Ô«T¤£¦í°½¯º°_¨Ó¡C¤»·Ý§ó§Ô¤£¦í©çµÛ¤j»L¤j¯º°_¨Ó¡A¯º±oÅK¦ç©Ç¤£¦n·N«ä¡A§Ö­nµo§@¡C¡u­ô¡A¸Ó¬O®É­Ô¤F¡C¡v²´¨£ªö¥É¤S¦b´À³¢¦°¾×¾r¡AÅK¦ç¥u±o¼Û®ð¡C

    ³¢¦°¨«ªñÃ𨮡A©ç¤@©çÅK¦çªºªÓÀY¡G¡u¸ô¤W¤p¤ß¡I¡v¡u§Ú·|ªº¤F¡C¡v¥S§Ì¦P¤ß¡A¬Ûµø¦Ó¯º¡C¡uÅK¦ç¡A¦^¨Ó§Ú¦A½Ð§A³Ü°s¡C¡v¡u¦n¡I¤@¨¥¬°©w¡I¡vÅK¦ç´N³o¼Ë¦b²³¤Hªº¥Ø°e¤UÂ÷¶}¤FÃ𧽡C

*** ***

    ¡u¤p¥i·R¡K¤p¥i·R¡K¤£­n¦A¸ú°_¨Ó¡A§Ö¥X¨Ó§r¡I¡v¬¡¼â¦n°Êªº¤p¥i·R¤S¤@¦¸¦b®c¤kÄY±Kªº¬ÝºÞ¤U°kÂ÷¤F«ï¶h°|¡C¦b¤Ñ»ñ¤@Án¥O¤U¡A¤j¥ë¨à³£­¢±o¦b¯P¤é·íªÅ¤U®i¶}¤F¦a´à¦¡ªº·j¯Á¡A§Æ±æ¯à¦­¤é´M¦^¤p¥i·R¡C

    ¡u¤½¥D½Ð¦^¨ì«ï¶h°|¡A¥£±A¦Û·í·|Ä~Äò§ä´M¡C¡vÅ¥¤F¥Ã®®ªº¸Ü«á¡A±`¼Ö¤]¹ê¦b¾á¤ß¤½¥D¼Ä¤£¹L²r¯Pªº¶§¥ú¡G¡u¬O§r¡I¤½¥D¡C¦p¤½¥D¦³¥ô¦ó°{¥¢¡A¥£±A¥i¾á·í¤£°_¡C½Ð¤½¥D¦^¥h§a¡I¡v¡u¤£¦¨¡I¡v¤Ñ»ñ¤£¸T¹y¨¬¡C¡u¥»®c¤@©w­n§ä¨ì¤p¥i·R¡I¡v¡u¬Æ»ò¨Æ¥O§Ú­Ìªº¼w¨K¤½¥D¨º»ò®ð¼«¡H¡v¸üÎ^©ñ¤U®Ñ¥»±q°ï¨q¤s¤Wªº±s´º«F½w½w¨B¤U¡C¡u¤T¬Ó¥S¡A¤p¥i·R¤£¨£¤F¡I¡v¤Ñ»ñ«óµÛ¤p¼L¦V¸üÎ^§ë¶D¡C¡u©ñ¤ß¦n¤F¡A¥¦¨{¤l¾jªº®É­Ô¦ÛµM·|¦^¨Ó§ä§Aªº¡C²{¦b§A¸ò§Ú¨Ä¨Äªº¨ì«ï¶h°|¡C¦pªG§AÅΩü¤F¡A³o¤@°|¤lªº®c¤k»P¤ÓºÊ±N·|¨ü»@¡C§A§Ô¤ß¶Ü¡H¡v¸üÎ^«üµÛ¨º¸s§CÀY²Ó·N´M³V¤p¥i·RÂܸñªº®c¤k»P¤ÓºÊ­Ì¡C¡u¬O¡K¡v¤Ñ»ñ¤£±¡¤£Ä@ªºÂà¹L¨­¨Ó¡A¤´¤£Â_¦^±æ§Æ±æ¥i¥H¥ß¨è¬Ý¨ì¤p¥i·RªºÂܼv¡C

    ¬Ý¨£¤Ñ»ñ¤@¨B¤E¦^ÀYªº¼Ë¤l¡A¸üÎ^¯º¤@¯º¡G¡u¥hÝ`®f»Õ¡A¦n¶Ü¡H¡v

*** ***

    ¡u¤T¬Ó¥S¡A³o´N¬O¤÷¬Ó·s½çªº¹ì®c¡H¤Q¤À«Õ¶®©O¡I¡v¡u¤]¤£¬O¡A¤£¤Î§Aªº«ï¶h°|¡C¡v¥L­Ì¥S©f¤G¤H¤@¦P§¤¦bÝ`®f»Õ¤ºªº¥ÉÄi°ó¡C¥u¨£°ó¤ºªº©Ò¦³³Ã­Ñ¥þ¥Ñ¶Àªá±ù¤ì©Ò»s¡A¶®­P«D¤Z¡C·s»sªº³Ã­Ñµo¥X²H²Hªº¤ì­»¡A¥O¤Ñ°Äªº±¡ºü±o¥HµÎ½w¡C

    ¡u¥­±`¦n¦nªº¡A¬°¤°»ò¤S­n¾x±¡ºü©O¡H¡v¸üÎ^²×©ó¶}¤f°Ý¤Ñ»ñ¡C¤Ñ»ñÀq»{§¤¤U¡A§CµÛÀY¤@¨¥¤£µo¡C¡u¤p¥i·R¥u¬O¤@­Ó·¤¤l¡A§nµÛ­n¥X®c¤~¬O¯uªº§a¡H¡v¤Ñ»ñ¼~¼~¦a¹Ä®ð¡C¡u¬Ó«°Áö¤j¡A«o¬O¤@­Ó«Ê³¬ªº¦a¤è¡C¬°¤°»ò¤÷¬ÓÁ`·R§â§ÚÃö°_¨Ó©O¡H¤÷¬Ó¤£¬OÀ³¸Ó«Ü¯k§Úªº¶Ü¡HÃø¹D¤÷¬Ó¤£ª¾¹D§ÚªºÄ@±æ¡H¡v¡u¤÷¬Ó´N¬O¤Ó¯k§A¡A©È§A­n¨ü­W¸¨Ãø¡C¸Õ·Q·Q¡A¦n¤£®e©ö§Aªº¸£¯e¤~²¬Â¡¡A¤÷¬Ó·íµM§Æ±æ§A¯à¯d¦b®c¤¤¡C¦óªp¦­«e¤÷¬Ó¤w®æ¥~¶}®¦¡A­ã³\§A¼È¦íªø­·Ã𧽡C§AÁ`¤£¦¨ªø©~ªø­·Ã𧽧a¡I¡v¸üÎ^¦b¤@®ÇÄU¼¢¹D¡C

    ¤Ñ»ñ¨HÀq¦a¨«ªñµ¡¤á¡A©BÂP¤F¨âÁn¡C¡u§Ú·íµM§Æ±æ¡AÁöµM¤£¥i¯à¡K¡vµM¦Ó¡A«Ý¦o¨º°­ÆFºëªº¸£³UÂà¤F¤@Âà«á¡A«K¦V¸üÎ^¼»¼b¡u¬Ó¥S§A»¡§Ú­Ì¥X®c¨«¨«¦n¹À¡H¼q·|¤Q¤À¼ö¾x¡A¤T¬Ó¥S¤@©w·P¿³½ì¡K¡v¤£«Ý¤Ñ»ñ»¡§¹¡A¸üÎ^«¢«¢¤j¯º¹D¡G¡u«¢«¢¡A§A³o°­ÆFºë¦Û¤v·Q¥X®c¡A¥i¤£­n§â§Ú¤]­pºâ¦b¤º¡I­n¬O§Ú­Ìµ¹¤÷¬Ó¶e¦í¡A¨º²o³sªº¤H´N­n¦Y­W¤F¡C©Ò¥H§A¤£­n¦A¦³³o­Ó¬n·Q¤F¡A©ú¥Õ¤F¨S¦³¡H¡v¤Ñ»ñÅ¥¤F¸üÎ^ªºµªÂЫáµL¥i©`¦ó¡A¤]¤£¥Ñ±o¬ª®ð¡C

*** ***

²Ä¤Q¸Ü

 

    ¡u¼w¨K¤½¥D¡A½Ð¸Õ¸Õ¥£±Aªº¤âÃÀ§a¡C¡vºÑ¶²²´¨£¤Ñ»ñ´e´e¤£¼Öªº¼Ë¤l¡A«K®³¥X¤@¨Ç¿|ÂI¨Ó°Q¤Ñ»ñªºÅw¤ß¡C¥u¨£®à¤W©ñº¡¤F¥Î¤pºÐ¤l²±¸üµÛªº¤p¿|ÂI¡A¦³½^¶Á´Ç¨§¿|¡Bª÷ªá»e»æ¡B¿}¨FÀ`©M¶H²´¿|µ¥µ¥¡C¤Ñ»ñ¬Ý¨£º¡º¡ªº¤@®à²¢­¹¡A¬õªº¶Àªº¡A¦â±m´³Äã¡Q¤]¤£¸TªF®³¤@¥ó¡A¦è¦Y¤@¤f¡A¼È®É§Ñ«o¤F¼~·T¡C¸üÎ^¹ïµÛºÑ¶²§t¯ºÂIÀY¡A¥Ñ°Jªº¦b¤ß©³Æg¹Ä¦oªº¨Ä¥©¡C

    ¦¹®É¡A¦³¤@«ï¶h°|ªº¤p¤ÓºÊ«æ¨B¦Ü¤Ñ»ñ¤Î¸üÎ^ªº¸ò«e¡A¤U¸÷¹D¡G¡u±Ò¸[¤½¥D¡A¤p¥i·R¤w´M¦^¡C²{¦b¥¿¦b«ï¶h°|«Ý¤½¥D¦^¥h¡C¡v¡u¯uªº¡H¨ºÁÙ¤£§Ö¥h¡H¤T¬Ó¥S¡A»ñ¨à¥ý¦æ§iÃã¡K¡v«æ©Ê¤lªº¤Ñ»ñ¸Ü¥¼»¡§¹«K¤w¤£¨£¤FÂܼv¡A¥u³Ñ¤U¸üÎ^©M±»¼L²L¯ºªººÑ¶²¡C

*** ***

    ¦b«ï¶h°|ªº¶é¤l¤º¦³¤@»ª¬ü¤Ö¤k¥¿¦b³r§ËµÛ¤p¥i·R¡C¦o¨­¬ï»AÂÅ´ª÷¸È¡A¤âùØ®³µÛ¤@­ÓÃæ⪺¤p²y¡C¤Ñ»ñºCºC¨«ªñ¬Ý²M·¡¡A­ì¨Ó¨º­Ó¤p²y¬O¥Ñ¦ËÃéҽs´¦Ó¦¨¡C¨º¤Ö¤k¥u§â¤p²y»´»´©ß¥X¡A«K¤Þ°_¤F¤p¥i·Rªºª`·N¡C¤p¥i·R¤£³æ§V¤O°l»°¨º­Ó¤p²y¡A§ó¥Î¥¦ªº¤p¤ö©ç¥´¤p²y¡C¯d·N¤p¥i·Rªº¤Ñ»ñ¡A¥þµM¤£Ä±¨º»ª¬ü¤Ö¤k¥¿¯¸¦b¦oªº­I«á¡C¡u¨ºÃòy¤ºÂêQ¤ì­»¯»¡C­»¨ý©Ò¦b¡A·à¤l¿ß³£·|»D­·¦Ó¦Ü¡Q¨º®É§A«K¤£¥Î¾á¤ß¿ò¥¢¤F¤p¥i·R¡C¡v¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡K¨º¬°¤°»ò¥¦²{¦b¦b¬~Áy©O¡H¡vº¡Áy¿³¾Äªº¤Ñ»ñ«ü¤@«ü¤F¦bÂþÆH®Çªº¤p¥i·R¡C¡u¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¬~Áy¬O¿ßªº²ßºD¡C¡v¨º¤Ö¤k©ïÀY±æ¤@±æ¤F¯Q¶³±K§Gªº¤ÑªÅ«á¡A»¡¯º¹D¡G¡u¦ý¦pªG¿ß¨à¦b¥¿¤È®É¥÷¬~Áyªº¸Ü¡A¦³¤H·|»{¬°³o¬O¦]¬°¤Ñ§Ö­n¤U«B¤F¡I¡v¸Ü¤@»¡§¹¤Ñ«KÅT°_¤F´XÁn´e¹p¡A¤£¤[§ó¤UµÛ¶É¬Ö¤j«B¡A§â¾ã­Ó°|¤lªº¤H³£²O±o¥þÀã¡C

    ©Ò¦³¤H³£»°¦£¸ú¶i«ï¶h°|ªº¥¿ÆU¡A¨º¤Ö¤k«h®³°_¤F¤@´ò¤ôÂŦ⪺µ·¸hµ¹¤Ñ»ñ¡C¡u¥ý©Ù°®¨­¤Wªº«B¤ô¡C¡v¡u­ø¡K¡v¤Ñ»ñ»´»´À³¤F¤@Án«K³´¤J¤F«äºü¤§¤¤¡A¦]¬°¦o¤S¦A·Q°_¨º¦¸ÅK¦ç¦b¯}«Î¤º´À¦o¯M°®¦çªAªº¨Æ¡A¾ú¾ú¦b¥Ø¡C·Q°_¦oªºÅK¦ç¡A·Q°_¨H¶éªº¤@¤Á¡A¤£¸T·Q±o¤J¯«¡Q¦ý¤Ñ»ñ¬ðµM¿ôı²´«eªº¨Æ¦³ÂI©_©Ç¡A¡u§A¬O½Ö¡H¬°¤°»ò§A·|«Ý¦b§Úªº«ï¶h°|¡H¡v

    ¡u³o¨Ã¤£­«­n¡C¤½¥D§Ö²æ¤UÀã³zªº¦ç¸È¡A´«¤W°®²bªº¦çªA§a¡C¡v¨º¤Ö¤k¹ïµÛ¤Ñ»ñµy¤@·L¯º«á¡A«K¤S«ü´§µÛ¥Ã®®©M±`¼Ö±iù¼ö¯ù©M°®²bªº¦çªAµ¹¤Ñ»ñ§ó´«¡C¤£ª¾¬°¦ó¡A¤Ñ»ñı±o³o¦ì­¯¥Íªº¤Ö¤k¤Q¤À¿Ë¤Á¡Qªì¦¸¨£­±«o¤w¥O¦Û¤v¹ï¦o¯d¤U¤@¦n¦L¶H¡C

¡u¬Ó¤W¾r¨ì¡C¡v°|¥~ªº¤ÓºÊ¦b³q³øµÛ¡AµM«á¬Ó¤W´N¦b±äºÝ¦mªº³­¦P¤U¨B¤J«ï¶h°|ªºÆU°ó¡C¤Ñ»ñ¨Ä¥©¦a©êµÛ¤p¥i·R¦V¬Ó¤W¦æ§¡A¦Ó¨º¤Ö¤k«h¬Õ¬Õ¤U¸÷¡G¡uøΨà¥n¨£¸U·³·Ý¡A¥n¨£±äºÝ¦m®Q®Q¡C¡v¡u§K§¡C¡v¬Ó¤W²o¹L¤Ñ»ñªº¤â¡A¡u»ñ¨à¡AøΨà¤J®c©M§A§@¦ñ¦n¶Ü¡H¨º¥­¤é§A«K¤£¥Î¤@­Ó¤H´e´eªº¤F¡C¦o¬O±äºÝ¦mªº¿Ë©f¡A¤j®a³£¬O¤@®a¤H¡A¤£­n¨º»ò©ëÂÔ¡C¡v»¡½}¡A¬Ó¤W¨þ¨þªº¯º°_¨Ó¡C

*** ***

    ¡u¨º±äºÝ¦mªº¿Ë©f´N³o¼Ë¦¨¬°¤F¼w¨K¤½¥Dªº¨ÍŪ¡H¡§¥q°¨¬L¤§¤ß¡A¸ô¤H¬Ò¨£¡¨¡A±äºÝ¦m¥¼§K¤Ó±i´­¤F¡I¡v¡u¹ï¡A¹ï¡I¯u¬Ý¤£¹L±äºÝ¦m°K¤ó¤@®a¦p¦¹³o¯ëªº°Q¦n¬Ó¤W¤Î¼w¨K¤½¥D¡C¡v¤@¸s¿@§©ÆA©Ù¡A¯]»A³ò¶¡Aùºö½÷·×ªº®Q®Q¦b°²¤s²D«F¤º¶¢²á¡C

    ¡u¨º»ò»¡«Ò¦ì°Z¤£¬O¦h¥b·|¸¨¤J·¶Ü¨°|ªº¤âùØ¡H¡v¿Q¦mµÛ«æ¹D¡C¡u¦h¥b§a¡C¤ý¹çÀ§ªº®Q®a®a¶Õ¤£¦p±äºÝ¦mªºÅã»®¡A¦Ó¥B¦oªº«Ê¸¹¥ç¤£¤Î±äºÝ¦m¡Q¦A»¡¡A¬Ó¤W¤@ª½Ãd·R±äºÝ¦m¡A¬Ý¨Ó¥|¬Ó¤l¤é«áÄ~©Ó¤j²Î¬O¥²µM¤§¨Æ¡C¡v²Q¦m°±¤F¤@°±¡A¤S»¡¡G¡u½Ö¥s§Ú­Ìªº¨{¥Ö¤£ª§®ð¡A«è¤£±o¤Ñ¡B¤×¤£±o¤H¡C¡v»¡½}ªø¹Ä¤@Án¡C

    ¡u«x¡H¥|¬Ó¤l¡H¡v­ì¨Ó¸ü¦`±q°²¥Û¤s«á¿â¨B¦Ó¦Ü¡A¤£·Q¨ì¤@²³¦mÀ§¥¿¦b»¡¶¢¸Ü¡C·RÀRªº¥L¥¿·Q°j¹L¨­Á׶}¦o­Ì¡A¤£®Æ¤´µ¹²´§Qªº¹Ø¦m¬Ý¨£¡A¥u±o¤W«e½Ð¦w¡C§O¹L¦o­Ì«á¡A«K«H¨BªuµÛ¤pÍߦV«e¨«¡C

    ¡y¬Ý¨Ó¥|¬Ó¤l¤é«áÄ~©Ó¤j²Î¬O¥²µM¤§¨Æ¡C¡z²Q¦mªº»¡¸Ü¤S¤@¦¸¦b¸ü¦`ªº¤ß©³ÅT°_¡C®cùبC­Ó¤H³£ª`µøµÛ¡AÆ[¬ÝµÛ³o³õÀsª§ªê°«¡Q¬Ý¬Ý¨ì³Ì«á¬O¦Û¤v¡AÁÙ¬O¤T¬Ó¥S·|µn¤W«Ò¦ì¡C¸ü¦`¹ê¦bı±o¤Q¤À¹½´c¡CÁöµM±äºÝ¦m¦Û¤Ö«K®â°ö¸ü¦`¥H¦¨¬°¤é«áªº§g¥D¡A¦ý¥L«o¹ç¥iÅܧ@¤@´M±`¦Ñ¦Ê©m¡C¦n¤£®e©ö¬ß¨ì¬Ó¤W¥U¥ß¤Ó¤l¡A¸ü¦`¥¿¥iÃP¤@¤f®ð®É¡A¤Ó¤l¸üÀ¤³º¬O­ÓºÖÁ¡¤§¤H¡A©R¤ÌµØ¦~¡C¸ü¦`¨C¤Ñ³£¦]®Q¿Ë±äºÝ¦m¡B¥~¤½°KÞm¤Î¸¤¸¤°KÀMªº«p±æ¦Ó§é¿i±o§Ö±Y¼ì¤F¡C¾¨ºÞ¥L¤£²M·¡¤T¬Ó¥S¸üÎ^ªº·Qªk¡A¦ý¥Lµ´¹ï²M·¡¦Û¤v®Ú¥»¤£Ä@·N°µ¬Ó«Ò¡C

*** ***

(²Ä¤Q¤@¸Ü)

¤Ñ»ñ¨C¤Ñ³£·|±aµÛ¤p¥i·R¥|³B³}¡A¦ýªñ¨Ó«o¦h¤F¤@­ÓøΨà¡C¤Ñ»ñ¥Í¬°¬Ó®a°ß¤@ªº¤½¥D¡A±q¤Ö«K´÷±æ¦³©j©j¬Û¦ñ¡C³o¤]¬O¦oÁ`·R¯d¦bªø­·Ã𧽪º­ì¦]¤§¤@¡A¦]¬°ªö¥É«Ý¦o¦³¦p¿Ë©j©f¤@¯ë¡A³o¶ñ¸É¤F¤Ñ»ñ¤ß²z¤Wªº¯Ê¤f¡C¦b®c¤¤¡A¦~¬öµyªøªºøΨ঳¦p®c¥~ªºªö¥É¯ëÃö¤ß·ÓÅUµÛ¤Ñ»ñ¡C¦Û±qøΨà¤J®c¥H¨Ó¡A¤Ñ»ñ«K¤@ª½Äñ¦íøΨà¹Cª±¡Q¦o­Ç·P±¡¦n±o¹³¤@¹ï¿Ë¥Í©j©f¯ë¡C¦Ó¥t¤è­±¡AøΨà¦Û¤J®cªº²Ä¤@¤é«K³Q¤Ñ»ñ¤Ñ¯uÄiº©ªº©Ê®æ©Ò§l¤Þ¡C¤µ¤Ñ¤Ñ»ñ«K¦bøΨ઺³­¦ñ¤U¨Ó¨ì±sªá¶é«n­±ªºªJªI¶é¡C¬Ü¶}²´¯ºªº¤Ñ»ñ©M¤p¥i·R¦b¶é¤ºªº¤­±m¯¾¥Û¦aÄv¨«¡A¤£ª¾¤£Ä±¦a¼²¨ì¤FºÑ¶²¡C¡u¤½¥D¡H¹ï¤£°_¡A¥£±A°Ñ¨£¼w¨K¤½¥D¡C¡v

¡uºÑ¶²©j©j¡H¦ó¨Æ³o¯ëµÛ«æ¡H¡v¤Ñ»ñ§ß°_¤F¥­¯À²§±`§NÀRªººÑ¶²¡A¦ÓøΨà«hÀRÀRªº¥´¶qµÛ¦o¡C

¡u¦^¤½¥D¡A¦]¬°¡K³Ííõ·µªº¥£±A¥É­»¤£¨£¤F¡I¦o¤w¸g¥¢ÂܤF¨â¤Ñ¡C¬Ó¦Z®Q®Q©M¥D¥À¬Ò¤Q¤À¾á¤ß¡A©Ò¥H§h©J¥£±A¦A¨ì±sªá¶é¥|³B¬Ý¬Ý¡K¡v¡u¦³³o¼Ëªº¨Æ¡H¡v¡u¬O¡C¤½¥D¡A¥£±A¤£¦h¨¥¤F¡C¦ý¡K½Ð¤½¥D¤p¤ß¡A¦]¬°Å¥»¡¥É­»¤w¬O²Ä¤T­Ó¥¢Âܪº±A¤k¤F¡C¡v»¡½}ºÑ¶²«K¤SÄ~Äò»°©¹±sªá¶éªº¥_­±¡C¤Ñ»ñÅ¥¤F¡A¤£Ä±´jµM¡A§b¤F¤ù¨è¤~´¤µÛøΨ઺¤â°Ý¹D¡G¡u¬O¯uªº¶Ü¡H¬°¤°»ò§Ú¤£ª¾¹Dªº¡H¡vøΨà½KµÛ¬ÜÀY¡A²¤²¤·Q¤F¤@·Q¡G¡u¨ä¹ê¬Ó¤W¦­§h©J¹L¤j®a¤£­n»¡µ¹¤½¥DÅ¥¡A¦ý¡Kºâ§a¡A§Ú·Q¦o­Ì¦h¥b¬O¥X®c¥¼ªð¦Ó¤w¡A¤£­n¤Óºò±i¡C¹ï¤F¡A¬O®É­Ô¦^«ï¶h°|¤F¡I¡v¤£«Ý¤Ñ»ñ»¡¸Ü¡AøΨà«K®¾µÛ¦oªº¤â´Â«ï¶h°|¤è¦V¨«¡C

¡u¤T­Ó®c¤k«ç»ò¥i¯à·|¥­¥ÕµL¬G¦a¥¢ÂÜ¡H¬°¤°»ò©O¡H¡vÁa¨ÏøΨ઺¸£®üùدB²{¤F¸U­ÓºÃ°Ý¡A¦ý¦o«o¤£´±©M¤Ñ»ñ°Q½×¡A¥Í©ÈÀ~·W¤F¦o¡C¥u¦]¦o¤wµø¤Ñ»ñ¬°³Ì¿Ëªº¤H¡A¬Æ¦Ü¸û¦oªº¤÷¿Ë¡B©j©j¤Î­ô­ôÁÙ­n¿Ëªñ¡C

*** ***

¦b¸T®cªº¥t¤@¨¤¡A¤@¦ì¯]¥ú°¼»Eªº®Q®QÀqµM¯¸¦bµ¡«e¡C³±Åµ§â³o¦ì®Q®Qªº½ü¹ø¬M·Ó±o§ó§Î¦Ç¨H¡C

¡u¥£±A¥n¨£¬Ó¦Z®Q®Q¡C¡v¡u§A­Ì³£°h¤U§a¡C¡v¤@Án¥O¤U¡A¥þ«Î¤lªº±A¤k¤]°h¥X«Î¥~¡A³Ñ¤U¤è¬Ó¦Z»P¤@¦W¦m¤l¡C

¡u·Q¥²§AÀ³Å¥»¡«s®a·µ¤º¦³¤@±A¤k¥¢Âܪº¨Æ§a¡H¡v¤è¬Ó¦Z»¡½}±æµÛ³o¦W¦m¤l¡C¹y¤@¹y¡A¤è¬Ó¦Z¤S»¡¡G¡u¥É­»¬O­ÓÀ´¨Æªº¤XÀY¡A¦oµ´¹ï¤£·|¤£ª¾¤À¤o¡A¨p¤U¥X®cªº¡C¨ä¥L¥¢Âܪº±mÁø»P®Ñ¥É³£¬O¨Ä¥©ªº«Ä¤l¡A®c¤¤¤H¤HÆg½àªº®c¤k¡Q«s®aª¾¹D¦o­Ìªº®a¤H¤j¦h¤w¥h¥@¡A·Ó²z¦o­Ì¤]¤£·|¦^¶m±´¿Ë¡C©f©f¨Ì§A»¡¡A¦o­ÌÀ³¸Ó¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡H¡v¨º¦W¦m¤lÅ¥«á¤£¨äµM§C¤UÀY¨Ó¡C

¡u¥£±A¡K¤£ª¾¹D¡C¡v¨º¦W¦m¤l¤ß¤¤¦³°­¡A¦ÛµM¤£¦Ûı¦a°jÁ×µÛ¤è¬Ó¦Zªºµø½u¡C¤è¬Ó¦Z¬ÝµÛ¦o¡A»´»´ªº¹Ä¤F¤@¤f®ð¡G¡u¥É­»¥¢ÂÜ«e¡A«s®a´¿¬Ý¨ì¦o©M©f©f¦b¤@°_¡C§Aª¾¤£ª¾¹D¦o«á¨Ó¥h¨º¨à¤F¡H¡v¡u¥£±A¤£ª¾¹D¡K¯uªº¤£ª¾¹D¡C¡v¨º¦m¤lªº¤â¤£¥Ñ¦Û¥D¦aºò´¤µÛ¤W¦çªº¦ç¨¤¡A¤è¬Ó¦Z¬Ý¦b²´ùØ¡A¤ß¦³¤£§Ô¡G¡u­n¬O§Aª¾¹Dªº¸Ü¡A¦A§ä«s®a§a¡I¡v

    «Ý¤è¬Ó¦ZÂ÷¶}«á¡A¨º¦m¤l¤è¤~ÃP¤@¤f®ð¡C¤@¯f­«ªº¨k¤l¦bªZ¤½¤½ªº°Ñ§ß¤U±q¤º°ó¶iÆU¡A¥u¨£¥LÁö®ð­Y¬Xµ·¡A¦ý«o±Ù°vºIÅK¦a»¡¡G¡u¦o¡V¤£¯à¯d¡I¡v

*** ***

    ÅK¦ç¦¹½ë¥XÃ𲧱`¶¶§Q¡A¸û¹w´Á¦­¤F¤­¤Ñ«K§â³fª«¦w¥þ¹B©è¤Ñ¿³ÂíªL©²¡CÁöµMÅK¦ç§Æ±æ¯àºÉ¦­ªð¦^Ã𧽡A¦ý¤@¯ZÃð®vÃø±o²M¶¢¡A¦Û·Q¦b¥~³r¯d¦h´X¤Ñ¡CÅK¦çÅé½Ì¥L­Ì¥­¤é¬°Ã𧽺ɤߺɤO¡A¦]¦¹¯S§O¦w±Æ¤@¤Ñ°²´Áµ¹¤j®a¯d¦b¤Ñ¿³Âí¡C³o¤Ñ¤@¤j¦­¡A©Ò¦³Ãð®v¬Ò¦­¤wÂ÷¥h¡A¥u³Ñ¤UÅK¦ç»P¤@¦WÃð®v¡CÅK¦ç¦n©_ªº°Ý¡G¡u¬°¤°»ò§A¤£ÀH¤j¥ë¨à¥X¥h¡H¡v¨È°]Àª§¼¦a»¡¡G¡u§Ú©M¨ä¥LÃð®v¤£¬O«Ü¼ôµ¸¡C¡vÅK¦ç·L·L¤@¯º¤S»¡¡G¡u¨º§A¤]¸Ó¥|³B³}³}§a¡A¥u±o¤@¤Ñ¥ð°²¡A©ú¤Ñ¶}©l§Ú­Ì«K­n°_µ{¦^Ã𧽤F¡C¡v´X¸g°í«ù«á¡A¤Ï¬OÅK¦ç³Q¨È°]»¡ªA¥~¥X¡C¥L¦V¨È°]¥æ±a¤F´X¥y«á¡A«KÂ÷¶}ºÖª@«È´ÌÀH³B³}³}¡C

    ÅK¦ç³}¨ì´e·¥«K¨«¶i¤@°s§{¡AÂI¤F´X¨ý°sµæ¡A¿W·r¿W¶¼¡C

    ¬ðµM¤@°}°¨¿áÁn¡A¹Ð¤g­¸´­¡A¥u¨£¦³¤Q¾l­Ó§§º~ÃMµÛ°¨±q«°ªù­¸¹£¦Ó¹L¡C¥L­ÌªºÂù¥Ø³£³z¥Xºë¥ú¡A¦Ó¥B¤S¦U¦ÛÄâ±aµÛ§L¾¹¡QÁö«D¦¿´ò¤¤¤@¬yªº°ª¤â¡A¦ý¥çÀ³¨­¤â¤£¤Z¡CÅK¦ç·t¦Û©_©Ç¡A¥¿¦b²q´ú­I«áªº¥È¾÷®É¡A¦ÕÅ¥¨ì¾F®à¨â¦W°s«È¦b§CÁn¥æÀY±µ¦Õ¡C

    ¡u¯uªº¶Ü¡H¨º§å§§¤h¤w¬O¥»¤ëªº²Ä¤T§å¤H°¨¡H¥L­Ìªº¥Øªº¦a³£¬O¨Ê«°¡H¡v¡u¥¿¬O¡C¬Ý¨ÓµL½×¨Ê«°©ÎªÌ¬O¦¿´ò¤W³£±N·|±²°_³s³õ¸{­·¦å«B¡C¡vµª¸Ü¨º¤H§Ï¦ü¦]¬°ª¾±x¤º±¡¦ÓÅã±o¬v¬v±o·N¡C¡u®]·Ý¡A¤£ª¾¥L­Ì¬°ªº¬O¬Æ»ò©O¡H¡v¡u³o­Ó¹À¡K¡v¨º®]·Ý¹y¤@¹y¡A¬Ý²M·¡¥|©P¨S¦³¤H¯d·N¥L­Ç®É¤~À£§CÁn½u®¨®¨»¡¡G¡u¬Ý¦b§Ú­Çªº¥æ±¡¥÷¤W¡A§Ú¤~§i¶D§AÅ¥¡CÅ¥»¡¬O¦³Ãöµs¨ú°^«~¤@¨Æ¡C¡v

    ÅK¦çÅ¥¤F¥H«á«Kµ²±bÂ÷¥h¡A¨M©w¾¨§Ö¦^¨Ê¬Ý¹L¨s³º¡C